Romance on the Farm

Episode review

Shen Nuo Confesses to Lian Man'er

S1E15 · 沈诺告白连蔓儿 shěn nuò gàobái lián mán rén

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.02 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

不知 不知 bù zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
而已 而已 ér yǐ that's all; nothing more HSK 7
感 感 gǎn to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~ HSK 7
未 未 wèi not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° HSK 7
及 及 jí and; to reach; up to; in time for HSK 7
以 㕥 yǐ to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place) HSK 7
之 之 zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
打草惊蛇 打草驚蛇 dǎ cǎo jīng shé lit. beat the grass to scare the snake (idiom); fig. to inadvertently alert an enemy; to punish sb as a warning to others Idiom ∼HSK 6
难言之隐 難言之隱 nán yán zhī yǐn a hidden trouble hard to mention (idiom); sth too embarrassing to mention; an embarrassing illness Idiom ∼HSK 6
心惊胆战 心驚膽戰 xīn jīng dǎn zhàn lit. heart alarmed, trembling in fear (idiom); prostrate with fear; scared witless Idiom ∼HSK 6
心满意足 心滿意足 xīn mǎn yì zú perfectly contented (idiom); perfectly satisfied Idiom ∼HSK 6
大娘 大娘 dà niáng (coll.) father's older brother's wife; aunt (polite address) Colloquialism ∼HSK 6
庄稼人 莊稼人 zhuāng jia rén (coll.) farmer Colloquialism ∼HSK 6
郎中 郎中 láng zhōng doctor (Chinese medicine); ancient official title; companions (respectful) ∼HSK 6
郎君 郎君 láng jūn young gentleman, husband ∼HSK 6
医治 醫治 yī zhì medical treatment ∼HSK 6
铺子 鋪子 pù zi store; shop ∼HSK 6
劫道 劫道 jié dào to kidnap; to hijack ∼HSK 6
镶金 鑲金 xiāng jīn gilded; inlaid with gold ∼HSK 6
蒸馏酒 蒸餾酒 zhēng liú jiǔ distilled liquor; spirits ∼HSK 6
爹娘 爹孃 diē niáng (dialect) parents ∼HSK 6
赚大钱 賺大錢 zhuàn dà qián to earn a fortune ∼HSK 6
爹爹 爹爹 diē die daddy; granddad ∼HSK 6
害人精 害人精 hài rén jīng goblin that kills or harms people; fig. wicked scoundrel; terrible pest ∼HSK 6
一觉醒来 一覺醒來 yī jiào xǐng lái to wake up from a sleep ∼HSK 6
还清 還清 huán qīng to pay back in full; to redeem a debt ∼HSK 6
假扮 假扮 jiǎ bàn to impersonate; to act the part of sb; to disguise oneself as sb else ∼HSK 6
武德 武德 wǔ dé ethics (in the military or the martial arts) ∼HSK 6
堂堂 堂堂 táng táng grand; magnificent; stately; majestic appearance ∼HSK 6
侯爵 侯爵 hóu jué marquis ∼HSK 6
蹊跷 蹊蹺 qī qiāo odd; queer; strange; fishy ∼HSK 6
便衣 便衣 biàn yī civilian clothes; plain clothes; plainclothesman ∼HSK 6
欺压 欺壓 qī yā to bully; to push around ∼HSK 6
殉葬 殉葬 xùn zàng (of servants etc) to be buried alive with the deceased; (of utensils etc) to be buried with the dead ∼HSK 6
摆摊 擺攤 bǎi tān to set up a vendor's stall in the street ∼HSK 6
借宿 借宿 jièsù stay overnight ∼HSK 6
踏踏实实 踏踏實實 tā tā shí shí steady; steadfast ∼HSK 6
丧气话 喪氣話 sàng qì huà demoralizing talk ∼HSK 6
解馋 解饞 jiě chán to satisfy one's craving ∼HSK 6
仗义 仗義 zhàng yì to uphold justice; to be loyal (to one's friends); to stick by ∼HSK 6
娘的 孃的 niáng de same as ∼HSK 6
蠢事 蠢事 chǔn shì folly ∼HSK 6
之恩 之恩 zhī ēn 之: marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to · 恩: kindness, mercy, charity ∼HSK 6
复命 復命 fù mìng to report on completion of a mission; debriefing ∼HSK 6
这般 這般 zhè bān in this way ∼HSK 6
连招 連招 lián zhāo (gaming or martial arts) a sequence of attacks or moves; combo ∼HSK 6
歹人 歹人 dǎi rén bad person; evildoer; robber ∼HSK 6
侥幸 僥倖 jiǎo xìng luckily; by a fluke ∼HSK 6
互利 互利 hù lì mutually beneficial ∼HSK 6
风寒 風寒 fēng hán cold (TCM) ∼HSK 6