Romance on the Farm
Episode review
Shen Nuo Leaves Without a Word and Man'er Cries
S1E12 · 沈诺不辞而别急哭蔓儿
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 不然 不然 | not so; no; or else; otherwise; if not; How about ...? | |
| 归 歸 | to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisor | |
| 闹 鬧 | noisy; cacophonous; to make noise; to disturb; to vent (feelings); to fall ill; to have an attack (of sickness); to go in (for some activity); to joke | |
| 尽快 儘快 | as quickly as possible; as soon as possible | |
| 独立 獨立 | independent; independence; to stand alone | |
| 官 官 | government official; governmental; official; public; organ of the body | |
| 手里 手裡 | in hand; (a situation is) in sb's hands | |
| 既 既 | already; since; both... (and...) | |
| 特殊 特殊 | special; particular; unusual; extraordinary | |
| 货 貨 | goods; money; commodity | |
| 既然 既然 | since; as; this being the case | |
| 吸引 吸引 | to attract; to appeal to; to fascinate | |
| 秘密 秘密 | secret; private; confidential; clandestine; a secret | |
| 竟然 竟然 | unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to | |
| 盘 盤 | plate; dish; tray; board; hard drive (computing); to build; to coil; to check; to examine; to transfer (property); to make over; classifier for food: dish, helping; to coil; classifier for coils of wire; classifier for games of chess | |
| 或许 或許 | perhaps; maybe | |
| 无论 無論 | no matter what or how; regardless of whether... | |
| 遇到 遇到 | to meet; to run into; to come across | |
| 兄弟 兄弟 | brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal | |
| 王 王 | king or monarch; best or strongest of its type; grand; great | |
| 附近 附近 | nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood | |
| 位置 位置 | position; place; seat | |
| 单 單 | bill; list; form; single; only; sole; odd number | |
| 严重 嚴重 | grave; serious; severe; critical | |
| 定 定 | to set; to fix; to determine; to decide; to order | |
| 是否 是否 | whether (or not); if; is or isn't | |
| 之前 之前 | before; prior to; ago; previously; beforehand | |
| 甚至 甚至 | even; so much so that | |
| 呀 呀 | (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) | |
| 此 此 | this; these | |
| 选择 選擇 | to select; to pick; choice; option; alternative | |
| 无 無 | not to have; no; none; not; to lack; un-; -less | |
| 之后 之後 | after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then | |
| 担心 擔心 | anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious | |
| 乐不思蜀 樂不思蜀 | indulge in pleasure and forget home and duty (idiom) | Idiom |
| 学富五车 學富五車 | of great erudition and scholarship (idiom) | Idiom |
| 要是 要是 | (coll.) if | Colloquialism |
| 都城 都城 | capital city | Proper Noun |
| 洛阳 洛陽 | Luoyang, prefecture-level city in Henan Province | Proper Noun |
| 司马昭 司馬昭 | Sima Zhao (211-265), military general and statesman of Cao Wei | Proper Noun |
| 县地 縣地 | county seat; county town | Proper Noun |
| 诺 諾 | promise; assent, approve | |
| 爷 爺 | father, grandfather | |
| 叶 葉 | to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf | |
| 馆 館 | variant of | |
| 少爷 少爺 | son of the boss; young master of the house; your son (honorific) | |
| 群山 群山 | mountains; a range of hills | |
| 抓药 抓藥 | to make up a prescription (of herbal medicine) | |
| 岭 嶺 | mountain ridge, mountain peak | |
| 回音 迴音 | echo; reply; turn (ornament in music) |