Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 我儿 我兒 | my child | |
| 手印 手印 | handprint; fingerprint; thumbprint | |
| 许诺 許諾 | promise; pledge | |
| 叨扰 叨擾 | to bother; to trouble; (polite expression of appreciation for time taken to hear, help or host the speaker) sorry to have bothered you; thank you for your time | |
| 岔子 岔子 | branch road; setback; accident; hiccup | |
| 操持 操持 | to manage; to handle | |
| 撺掇 攛掇 | to urge sb on | |
| 磕磕 磕磕 | (onom.) knocking | |
| 儿媳妇 兒媳婦 | daughter-in-law | |
| 弄清 弄清 | to clarify; to fully understand | |
| 踏歌 踏歌 | to sing and dance; general term for a round dance | |
| 有缘 有緣 | related; brought together by fate | |
| 饶命 饒命 | to spare sb's life | |
| 担待 擔待 | to pardon; please excuse (me); to take responsibility | |
| 大仙 大仙 | Great Immortal | |
| 医治 醫治 | medical treatment | |
| 衙役 衙役 | bailiff of feudal yamen | |
| 相助 相助 | help | |
| 御医 御醫 | imperial physician | |
| 有道理 有道理 | to make sense; reasonable | |
| 有劳 有勞 | thank you for the trouble | |
| 办妥 辦妥 | to arrange; to settle; to complete; to carry through | |
| 余下 餘下 | remaining | |
| 打探 打探 | to make discreet inquiries; to scout out | |
| 下狱 下獄 | to imprison | |
| 大牢 大牢 | prison | |
| 酒肆 酒肆 | wine shop; liquor store; bottle shop; bar; pub | |
| 消气 消氣 | to cool one's temper | |
| 歹人 歹人 | bad person; evildoer; robber | |
| 相求 相求 | request | |
| 念叨 唸叨 | to talk about often; to reminisce about; to keep repeating; to keep harping on; to discuss | |
| 啰嗦 囉嗦 | variant of | |
| 拿捏 拿捏 | (lit. and fig.) to grasp; to control; (dialect) affecting shyness; coy; (dialect) to deliberately create difficulties; to threaten | |
| 搭把手 搭把手 | to help out | |
| 据我所知 據我所知 | as far as I know; to the best of my knowledge | |
| 田赋 田賦 | land tax | |
| 一家老小 一家老小 | 一: one; a, an; alone · 家: house, home, residence; family · 老: old, aged; experienced · 小: small, tiny, insignificant | |
| 还债 還債 | to settle a debt | |
| 侄女 姪女 | brother's daughter; niece | |
| 种田 種田 | to farm; farming | |
| 托生 託生 | to be reincarnated; to be reborn | |
| 舅母 舅母 | wife of mother's brother; aunt; maternal uncle's wife | |
| 败露 敗露 | (of a plot etc) to fall through and stand exposed | |
| 半条命 半條命 | half a life; only half alive; barely alive; (scared, beaten etc) half to death | |
| 销路 銷路 | sale; market; state of the market; sales event | |
| 何人 何人 | who | |
| 相公 相公 | lord; master; young gentleman; male prostitute; catamite; mahjong player disqualified by unintentionally taking in the wrong number of dominoes; (old form of address for one's husband) husband | |
| 栽赃 栽贓 | to frame sb (by planting sth on them) | |
| 不舒服 不舒服 | unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy | |
| 清白 清白 | pure; innocent |