Romance on the Farm

Whole-title review

Season 1 — Romance on the Farm

田耕纪 tián gēng jǐ

HSK 1
2
3
4
5
6
7

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

情况 情況 qíng kuàng circumstances; state of affairs; situation HSK 3
世界 世界 shì jiè world HSK 3
只是 只是 zhǐ shì merely; only; just; nothing but; simply; but; however HSK 3
为了 為了 wèi le for; for the purpose of; in order to HSK 3
发生 發生 fā shēng to happen; to occur; to take place; to break out HSK 3
希望 希望 xī wàng to hope; a hope; a wish HSK 3
种 種 zhǒng seed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts HSK 3
死 死 sǐ to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned HSK 3
所 所 suǒ actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive HSK 3
并 並 bìng and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to merge HSK 3
开始 開始 kāi shǐ to begin; beginning; to start; initial HSK 3
需要 需要 xū yào to need; to want; to demand; to require; needs HSK 3
时 時 shí o'clock; time; when; hour; season; period HSK 3
就是 就是 jiù shì exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if HSK 3
被 被 bèi quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) HSK 3
把 把 bǎ to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) HSK 3
低三下四 低三下四 dī sān xià sì servile Idiom ∼HSK 2
不闻不问 不聞不問 bù wén bù wèn not to hear, not to question (idiom); to show no interest in sth; uncritical; not in the least concerned Idiom ∼HSK 2
出人头地 出人頭地 chū rén tóu dì to stand out among one's peers (idiom); to excel Idiom ∼HSK 2
鼎鼎大名 鼎鼎大名 dǐng dǐng dà míng famous; celebrated Idiom ∼HSK 2
白头到老 白頭到老 bái tóu dào lǎo (to live together until the) white hairs of old age (idiom); to live to a ripe old age in conjugal bliss; until death do us part Idiom ∼HSK 2
班门弄斧 班門弄斧 Bān mén nòng fǔ to display one's slight skill before an expert (idiom) Idiom ∼HSK 2
风吹草动 風吹草動 fēng chuī - cǎo dòng lit. grass stirring in the wind (idiom); fig. the slightest whiff of trouble Idiom ∼HSK 2
没日没夜 沒日沒夜 méi rì méi yè day and night; regardless of the time of day or night Idiom ∼HSK 2
数一数二 數一數二 shǔ yī - shǔ èr (idiom) reckoned to be best or second best; one of the very best; (idiom) to list one by one Idiom ∼HSK 2
假的 假的 jiǎ de bogus; ersatz; fake; mock; phony Xiehouyu ∼HSK 2
不要脸 不要臉 bù yào liǎn to have no sense of shame; shameless Xiehouyu ∼HSK 2
拉倒 拉倒 lā dǎo (coll.) forget it; drop it; let it go; to pull down Xiehouyu ∼HSK 2
三长两短 三長兩短 sān cháng liǎng duǎn unexpected misfortune; unexpected accident; sudden death Xiehouyu ∼HSK 2
草包 草包 cǎo bāo bag made of woven straw; bag filled with straw; (fig.) a good-for-nothing; clumsy oaf Xiehouyu ∼HSK 2
毛手毛脚 毛手毛腳 máo shǒu máo jiǎo carelessly and haphazardly; to paw; to grope; to get fresh Xiehouyu ∼HSK 2
见不得人 見不得人 jiàn bu dé rén shameful Xiehouyu ∼HSK 2
玩完 玩完 wán wán (coll.) to end in failure; to come to grief; to bite the dust Xiehouyu ∼HSK 2
肉包子打狗 肉包子打狗 ròu bāo zi dǎ gǒu lit. to fling a meat bun at a dog (idiom); fig. to flush (one's money or efforts) down the toilet; to kiss sth goodbye Xiehouyu ∼HSK 2
响当当 響噹噹 xiǎng dāng dāng resounding; loud; well known; famous Xiehouyu ∼HSK 2
吃里爬外 吃裡爬外 chī lǐ pá wài to work against the interests of sb one derives support from; to double-cross one's employer; to bite the hand that feeds you Xiehouyu ∼HSK 2
没完没了 沒完沒了 méi wán méi liǎo without end; incessantly; on and on Xiehouyu ∼HSK 2
难看 難看 nán kàn ugly; unsightly Xiehouyu HSK 2
难受 難受 nán shòu to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear Xiehouyu HSK 2
难过 難過 nán guò to feel sad; to feel unwell; (of life) to be difficult Xiehouyu HSK 2
正好 正好 zhèng hǎo just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that Xiehouyu HSK 2
开心 開心 kāi xīn to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb Xiehouyu HSK 2
姐夫 姐夫 jiě fu (coll.) older sister's husband Colloquialism ∼HSK 2
老头子 老頭子 lǎo tóu zi (coll.) old man; (said of an aging husband) my old man Colloquialism ∼HSK 2
要脸 要臉 yào liǎn (coll.) to have a sense of shame Colloquialism ∼HSK 2
丫头片子 丫頭片子 yā tou piàn zi (coll.) silly girl; little girl Colloquialism ∼HSK 2
接头 接頭 jiē tóu connector; joint; coupling; (coll.) to contact; to get in touch with; to have knowledge of; to be familiar with Colloquialism ∼HSK 2
这年头 這年頭 zhè nián tou (coll.) nowadays Colloquialism ∼HSK 2
狗狗 狗狗 gǒu gōu (coll.) dog; doggie Colloquialism ∼HSK 2
你个头 你個頭 nǐ ge tóu (coll.) my ass!; yeah, right! (used to mock a claim sb just made, as in "expert", my ass!) Colloquialism ∼HSK 2