Nirvana in Fire

Episode review

Sweep

S1E50 · 兵不血刃 余党肃清 bīngbùxuèrèn yúdǎng sùqīng

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.39 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

自投罗网 自投羅網 zì tóu luó wǎng to walk right into the trap Idiom ∼HSK 6
天罗地网 天羅地網 tiān luó dì wǎng inescapable net (idiom); trap; dragnet Idiom ∼HSK 6
精神百倍 精神百倍 jīng shén bǎi bèi lit. vitality a hundredfold (idiom); refreshed; one's vigor thoroughly restored Idiom ∼HSK 6
随波逐流 隨波逐流 suí bō zhú liú to drift with the waves and go with the flow (idiom); to follow the crowd blindly Idiom ∼HSK 6
矫枉过正 矯枉過正 jiǎo wǎng guò zhèng to overcorrect (idiom); to overcompensate Idiom ∼HSK 6
尸位素餐 尸位素餐 shī wèi sù cān to hold a sinecure (idiom) Idiom ∼HSK 6
福如东海 福如東海 fú rú Dōng Hǎi may your happiness be as immense as the East Sea (idiom) Idiom ∼HSK 6
落井下石 落井下石 luò jǐng xià shí to throw stones at sb who has fallen down a well (idiom); to hit a person when he's down Idiom ∼HSK 6
神不知鬼不觉 神不知鬼不覺 shén bù zhī guǐ bù jué top secret; hush-hush Xiehouyu ∼HSK 6
悬 懸 xuán to hang or suspend; to worry; public announcement; unresolved; baseless; without foundation Xiehouyu HSK 6
就算 就算 jiù suàn (coll.) even if Colloquialism HSK 6
宗主 宗主 zōng zhǔ head of a clan; natural leader; person of prestige and authority in a domain; suzerain ∼HSK 6
殿下 殿下 diàn xià Your Highness ∼HSK 6
娘娘 娘娘 niáng niang queen; empress; imperial concubine; Goddess, esp. Xi Wangmu 王母娘娘 or 西王母, Queen Mother of the West; mother; aunt ∼HSK 6
奶娘 奶孃 nǎi niáng (dialect) wet nurse ∼HSK 6
陛下 陛下 bìxià Your Majesty ∼HSK 6
故人 故人 gù rén old friend; the deceased ∼HSK 6
孔雀 孔雀 kǒng què peafowl; peacock ∼HSK 6
押送 押送 yā sòng to send under escort; to transport a detainee ∼HSK 6
驻军 駐軍 zhù jūn to station or garrison troops; garrison ∼HSK 6
死讯 死訊 sǐ xùn news of sb's death ∼HSK 6
啰嗦 囉嗦 luō suo variant of 囉唆|啰唆[luo1suo5] ∼HSK 6
生辰 生辰 shēng chén birthday ∼HSK 6
陪嫁 陪嫁 péi jià dowry ∼HSK 6
丫鬟 丫鬟 yā huan servant girl; maid ∼HSK 6
饶了 饒了 ráo le to spare; to forgive ∼HSK 6
鬼魂 鬼魂 guǐ hún ghost ∼HSK 6
期许 期許 qī xǔ to hope; to expect; expectation(s) ∼HSK 6
服侍 服侍 fú shi to attend to; to care for (patients etc); to look after; to wait upon; to serve; also written 伏侍, see also 服事[fu2 shi4] ∼HSK 6
经得起 經得起 jīng de qǐ to be able to withstand; to be able to endure ∼HSK 6
经不起 經不起 jīng bu qǐ can't stand it; to be unable to bear; to be unable to resist ∼HSK 6
凶险 兇險 xiōng xiǎn dangerous; ruthless; treacherous ∼HSK 6
巡查 巡查 xún chá to patrol ∼HSK 6
犯病 犯病 fàn bìng to fall ill ∼HSK 6
收押 收押 shōu yā in custody; to keep sb in detention ∼HSK 6
硬仗 硬仗 yìng zhàng tough battle; difficult task; big challenge ∼HSK 6
假扮 假扮 jiǎ bàn to impersonate; to act the part of sb; to disguise oneself as sb else ∼HSK 6
旨意 旨意 zhǐ yì decree ∼HSK 6
疏漏 疏漏 shū lòu to slip up; to overlook by negligence; careless omission; oversight ∼HSK 6
再犯 再犯 zài fàn to re-offend; repeat offender; recidivist ∼HSK 6
赏识 賞識 shǎng shí to appreciate; to recognize the worth of sth; appreciation ∼HSK 6
素来 素來 sù lái consistently; always (in the past and now) ∼HSK 6
敬仰 敬仰 jìng yǎng to revere; highly esteemed ∼HSK 6
拘泥 拘泥 jū nì to be a stickler for formalities; to rigidly adhere to; to cling to; constrained; ill at ease ∼HSK 6
有劳 有勞 yǒu láo thank you for the trouble ∼HSK 6
逃狱 逃獄 táo yù to escape (from prison); to jump bail ∼HSK 6
暗桩 暗樁 àn zhuāng submerged piles installed to prevent the passage of boats; (fig.) informer; spy ∼HSK 6
抓捕 抓捕 zhuā bǔ to seize; to capture ∼HSK 6
娇妻 嬌妻 jiāo qī lovely wife ∼HSK 6
学徒 學徒 xué tú apprentice; to serve an apprenticeship ∼HSK 6