Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 宫城 宮城 | Miyagi prefecture in the north of Japan's main island Honshū 本州[Ben3 zhou1] | Proper Noun |
| 泉山 泉山 | Quanshan district of Xuzhou city 徐州市[Xu2 zhou1 shi4], Jiangsu | Proper Noun |
| 宁国 寧國 | Ningguo, county-level city in Xuancheng 宣城[Xuan1cheng2], Anhui | Proper Noun |
| 大梁 大梁 | capital of Wei 魏 during Warring states; CL:根[gen1] | Proper Noun |
| 户部 戶部 | Ministry of Revenue in imperial China | Proper Noun |
| 武功 武功 | Wugong County in Xianyang 咸陽|咸阳[Xian2 yang2], Shaanxi | Proper Noun |
| 尚书 尚書 | same as 書經|书经[Shu1 jing1] Book of History | Proper Noun |
| 琅琊 瑯琊 | Langya, a district in Chuzhou City 滁州市[Chu2zhou1 Shi4], Anhui | Proper Noun |
| 七夕 七夕 | double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 兄 兄 | elder brother | |
| 谢 謝 | thank | |
| 江湖 江湖 | rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3xia2]); ( | |
| 镜 鏡 | mirror; lens; glass; glasses | |
| 责 責 | duty; responsibility; to reproach; to blame | |
| 庄 莊 | village, hamlet; villa, manor | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 若是 若是 | if | |
| 私 私 | private, personal; secret | |
| 坊 坊 | surname Fang | |
| 可不 可不 | see 可不是[ke3 bu5 shi4] | |
| 办案 辦案 | to handle a (criminal) case | |
| 散心 散心 | to drive away cares; to relieve boredom | |
| 严加 嚴加 | sternly; strictly; harshly; stringently; rigorously | |
| 登门 登門 | to visit sb at home | |
| 对阵 對陣 | (of armies) to face each other, ready for battle; (sports) (of two teams) to play against each other | |
| 昨夜 昨夜 | last night | |
| 甚为 甚為 | very; extremely | |
| 威 威 | pomp, power; powerful; dominate | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 总归 總歸 | anyhow; after all; eventually | |
| 结交 結交 | to make friends with | |
| 何不 何不 | why not?; why not do (sth)? | |
| 梅 梅 | plums; prunes; surname | |
| 血案 血案 | murder case | |
| 守卫 守衛 | to guard; to defend | |
| 多疑 多疑 | mistrustful; suspicious; paranoid | |
| 庆 慶 | congratulate, celebrate | |
| 全身而退 全身而退 | to escape unscathed; to get through in one piece | |
| 公子 公子 | son of an official; son of nobility; your son (honorific) | |
| 方能 方能 | can then (and only then) | |
| 掌控 掌控 | to control; in control of | |
| 尤其是 尤其是 | especially; most of all; above all; in particular | |
| 疑心 疑心 | suspicion; to suspect | |
| 此话怎讲 此話怎講 | How do you mean?; How could that be the case?; How so? | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 安生 安生 | peaceful; restful; quiet; still | |
| 有失 有失 | to cause a loss of (decorum, dignity etc) (used in fixed expressions) | |
| 定当 定當 | necessarily |