Masters in Forbidden City
Episode review
Restoring, Reproducing and Imprinting Paintings and Calligraphy
S1E3 · 书画的修复、临摹和摹印
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 丁 丁 | male adult; the 4th of the 10 Heavenly Stems 干; fourth (used like "4" or "D"); small cube of meat or vegetable; (literary) to encounter; (archaic) ancient Chinese compass point: 195°; (chemistry) butyl | |
| 原本 原本 | originally; original | |
| 产 產 | to give birth; to reproduce; to produce; product; resource; estate; property | |
| 灰 灰 | ash; dust; lime; gray; discouraged; dejected | |
| 剂 劑 | dose (medicine) | |
| 设 設 | to set up; to put in place; (math.) given; suppose; if | |
| 曲 曲 | bent; crooked; wrong | |
| 制 製 | to manufacture; to make | |
| 许 許 | to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps | |
| 灵 靈 | quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin | |
| 格 格 | square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (grammar) case; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively | |
| 罗 羅 | gauze; to collect; to gather; to catch; to sift | |
| 丝 絲 | silk; thread; trace; (cuisine) shreds or julienne strips; classifier: a thread (of cloud, smoke etc), a bit, an iota, a hint (of sth) etc | |
| 文 文 | language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 | |
| 则 則 | (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items | |
| 感 感 | to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~ | |
| 及 及 | and; to reach; up to; in time for | |
| 哦 哦 | to chant | |
| 以 㕥 | abbr. for Israel 列 | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 赏心悦目 賞心悅目 | warms the heart and delights the eye (idiom); pleasing; delightful | Idiom |
| 绝无仅有 絕無僅有 | one and only (idiom); rarely seen; unique of its kind | Idiom |
| 后继有人 後繼有人 | (idiom) to have qualified successors to carry on one's undertaking | Xiehouyu |
| 高手 高手 | expert; past master; dab hand | Xiehouyu |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 浆糊 漿糊 | paste; Taiwan pr. [jiang4 hu2] | |
| 临摹 臨摹 | to copy (a model of calligraphy or painting etc) | |
| 染料 染料 | dye | |
| 皇太后 皇太后 | empress dowager | |
| 学徒 學徒 | apprentice; to serve an apprenticeship | |
| 作画 作畫 | to paint | |
| 残破 殘破 | broken; dilapidated | |
| 缺损 缺損 | defective; defect | |
| 破损 破損 | to become damaged | |
| 返聘 返聘 | to rehire retired personnel | |
| 折痕 摺痕 | crease; fold | |
| 百分之 百分之 | percent | |
| 原件 原件 | the original; original document; master copy | |
| 距今 距今 | before the present; (a long period) ago | |
| 独具 獨具 | to have unique (talent, insight etc) | |
| 独到 獨到 | original | |
| 表露 表露 | to show; to reveal (one's feelings etc) | |
| 晃动 晃動 | to shake; to sway; to rock | |
| 复制品 複製品 | replica; reproduction | |
| 原状 原狀 | previous condition; original state | |
| 驱除 驅除 | to drive off; to dispel; to expel | |
| 原貌 原貌 | the original form | |
| 资料库 資料庫 | (Tw) (computing) database | |
| 断档 斷檔 | sold out; to be out of stock | |
| 纤维素 纖維素 | cellulose |