Masters in Forbidden City
Episode review
Restoring, Reproducing and Imprinting Paintings and Calligraphy
S1E3 · 书画的修复、临摹和摹印
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 截然不同 截然不同 | entirely different; different as black and white | Idiom |
| 神气 神氣 | expression; manner; vigorous; impressive; lofty; pretentious | Xiehouyu |
| 开口 開口 | to open one's mouth; to start to talk | Xiehouyu |
| 外公 外公 | (coll.) mother's father; maternal grandfather | Colloquialism |
| 好坏 好壞 | good or bad; good and bad; standard; quality; (coll.) very bad | Colloquialism |
| 受过 受過 | to take the blame (for sb else) | |
| 搞笑 搞笑 | to get people to laugh; funny; hilarious | |
| 栋梁 棟梁 | ridgepole; ridgepole and beams; person able to bear heavy responsibility; mainstay (of organization); pillar (of state) | |
| 长达 長達 | to extend as long as; to lengthen out to | |
| 清明 清明 | Qingming or Pure Brightness, 5th of the 24 solar terms 二十四节气 5th-19th April; Pure Brightness Festival or Tomb Sweeping Day (in early April) | |
| 工序 工序 | working procedure; process | |
| 陪葬 陪葬 | to be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects) | |
| 接班 接班 | to take over (from those working the previous shift); to take over (in a leadership role etc); to succeed sb | |
| 失传 失傳 | (of skills etc) to die out; lost; extinct | |
| 历代 歷代 | successive generations; successive dynasties; past dynasties | |
| 功底 功底 | training in the basic skills; knowledge of the fundamentals | |
| 水温 水溫 | water temperature | |
| 传人 傳人 | to teach; to impart; a disciple; descendant | |
| 供奉 供奉 | to consecrate; to enshrine and worship; an offering (to one's ancestors); a sacrifice (to a god) | |
| 国画 國畫 | traditional Chinese painting | |
| 品行 品行 | behavior; moral conduct | |
| 国宝 國寶 | national treasure | |
| 残缺 殘缺 | badly damaged; shattered | |
| 沉淀 沉澱 | to settle; to precipitate; sedimentation | |
| 名贵 名貴 | famous and valuable; rare; precious | |
| 不慎 不慎 | incautious; inattentive | |
| 谜底 謎底 | answer to a riddle | |
| 谜团 謎團 | riddle; enigma; unpredictable situation; elusive matters | |
| 审美 審美 | esthetics; appreciating the arts; taste | |
| 仅次于 僅次於 | second only to ...; ranking behind only ... | |
| 陈列 陳列 | to display; to exhibit | |
| 遇上 遇上 | to come across (sb); to run into | |
| 厚度 厚度 | thickness | |
| 裂痕 裂痕 | crack; gap; split | |
| 藏品 藏品 | museum piece; collector's item; precious object | |
| 历来 歷來 | always; throughout (a period of time); (of) all-time | |
| 坛 壇 | platform; rostrum; altar | |
| 质地 質地 | texture; background (texture); grain; quality; character; disposition | |
| 问世 問世 | to be published; to come out | |
| 小溪 小溪 | brook; streamlet | |
| 印章 印章 | seal; signet; chop; stamp | |
| 瓷 瓷 | chinaware; porcelain; china | |
| 功力 功力 | merit; efficacy; competence; skill; power | |
| 嗜好 嗜好 | hobby; indulgence; habit; addiction | |
| 传承 傳承 | to pass on (to future generations); passed on (from former times); a continued tradition; an inheritance | |
| 宫廷 宮廷 | court (of king or emperor) | |
| 当务之急 當務之急 | top priority job; matter of vital importance | |
| 钉子 釘子 | nail; snag; saboteur | |
| 繁华 繁華 | flourishing; bustling | |
| 风范 風範 | air; manner; model; paragon; demeanor |