Love O2O
Episode review
Weiwei's In-Game Lover Crosses Paths with Her on Campus
S1E5 · 游戏中的侠侣在校园邂逅微微却不知情
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 自己 自己 | oneself; one's own | |
| 让 讓 | to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被) | |
| 啊 啊 | interjection of surprise; Ah!; Oh! | |
| 欢天喜地 歡天喜地 | delighted; with great joy; in high spirits | Idiom |
| 好吃 好吃 | tasty; delicious | Xiehouyu |
| 干 乹 | (bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 干; (archaic) shield | Xiehouyu |
| 不会 不會 | improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all | Colloquialism |
| 这不 這不 | (coll.) As a matter of fact,... (used to introduce evidence for what one has just asserted) | Colloquialism |
| 看看 看看 | to take a look at; to examine; to survey; (coll.) pretty soon | Colloquialism |
| 真是 真是 | indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc) | Colloquialism |
| 今儿 今兒 | (coll.) today | Colloquialism |
| 爷爷 爺爺 | (coll.) father's father; paternal grandfather | Colloquialism |
| 肉 肉 | meat; flesh; pulp (of a fruit); (coll.) (of a fruit) squashy; (of a person) flabby; irresolute; Kangxi radical 130 | Colloquialism |
| 山 山 | mountain; hill; (coll.) small bundle of straw for silkworms to spin cocoons on | Colloquialism |
| 爸爸 爸爸 | (coll.) father; dad | Colloquialism |
| 块 塊 | lump; chunk; piece; classifier for pieces of cloth, cake, soap etc; (coll.) classifier for money and currency units | Colloquialism |
| 花 花 | flower; blossom; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustful | Colloquialism |
| 吗 嗎 | (coll.) what? | Colloquialism |
| 那 那 | (specifier) that; the; those (colloquial pr. [nèi]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case) | Colloquialism |
| 山下 山下 | Yamashita (Japanese surname) | Proper Noun |
| 谁知道 誰知道 | God knows...; Who would have imagined...? | |
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 不是 不是 | no; is not; not | |
| 这是 這是 | this is; this is the ... | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 玩家 玩家 | player (of a game); enthusiast (audio, model planes etc) | |
| 想起来 想起來 | to remember; to recall | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 有点 有點 | a little | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 什么的 什麼的 | and so on; and so forth; and what not | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 大口 大口 | big mouthful (of food, drink, smoke etc); open mouth; gulping; gobbling; gaping | |
| 好几 好幾 | several; quite a few | |
| 要看 要看 | (it) depends on... | |
| 是的 是的 | yes, that's right; variant of | |
| 医书 醫書 | medical book | |
| 五十 五十 | fifty | |
| 早点 早點 | breakfast | |
| 好球 好球 | (ball sports) good shot!; nice hit!; well played! | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 你等 你等 | (archaic) you all | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 喜 喜 | like, love, enjoy; joyful thing |