Love O2O
Episode review
Yixiao Naihe Duels Zhenshui Wuxiang Over a Sleazy Video
S1E4 · 为无良视频一笑奈何对决真水无香
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 对不起 對不起 | I'm sorry; excuse me; I beg your pardon; to let (sb) down; to disappoint | Xiehouyu |
| 不会 不會 | improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all | Colloquialism |
| 这不 這不 | (coll.) As a matter of fact,... (used to introduce evidence for what one has just asserted) | Colloquialism |
| 看看 看看 | to take a look at; to examine; to survey; (coll.) pretty soon | Colloquialism |
| 那是 那是 | (coll.) of course; naturally; indeed | Colloquialism |
| 真是 真是 | indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc) | Colloquialism |
| 吃的 吃的 | (coll.) food | Colloquialism |
| 有病 有病 | to be ill; (coll.) to be not right in the head | Colloquialism |
| 出糗 出糗 | (coll.) to have sth embarrassing happen | Colloquialism |
| 试着 試著 | (coll.) to try to | Colloquialism |
| 今儿 今兒 | (coll.) today | Colloquialism |
| 花 花 | flower; blossom; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustful | Colloquialism |
| 吗 嗎 | (coll.) what? | Colloquialism |
| 那 那 | (specifier) that; the; those (colloquial pr. [nèi]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case) | Colloquialism |
| 着 著 | (chess) move; trick; all right!; (dialect) to add | |
| 好莱坞 好萊塢 | Hollywood; also pr. [Hao3lai2wu1] | Proper Noun |
| 美国 美國 | United States; USA; US | Proper Noun |
| 有一些 有一些 | somewhat; rather; some | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 不是 不是 | no; is not; not | |
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! | |
| 这是 這是 | 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 怎么回事 怎麼回事 | what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? | |
| 玩家 玩家 | player (of a game); enthusiast (audio, model planes etc) | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 小雨 小雨 | light rain; drizzle | |
| 有了 有了 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 走出 走出 | to leave (a room etc); to go out through (a door etc) | |
| 不是吗 不是嗎 | isn't that so? | |
| 做错 做錯 | to make an error | |
| 等一下 等一下 | to wait a moment; later; in awhile | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 喜 喜 | like, love, enjoy; joyful thing | |
| 说好 說好 | to come to an agreement; to complete negotiations | |
| 妹子 妹子 | (dialect) younger sister; girl | |
| 好球 好球 | (ball sports) good shot!; nice hit!; well played! | |
| 要看 要看 | (it) depends on... | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 站起来 站起來 | to stand up | |
| 爱上 愛上 | to fall in love with; to be in love with | |
| 看错 看錯 | to misinterpret what one sees or reads; to misjudge (sb); to mistake (sb for sb else); to misread (a document) |