Love O2O
Episode review
Zhen Shaoxiang Joins the Game Team to Beat Xiao Nai
S1E25 · 甄少祥为打败肖奈加入游戏设计团队
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 平起平坐 平起平坐 | to be on an equal footing | Idiom |
| 事在人为 事在人為 | the matter depends on the individual (idiom); it is a matter for your own effort; With effort, one can achieve anything. | Idiom |
| 难看 難看 | ugly; unsightly | Xiehouyu |
| 正好 正好 | just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that | Xiehouyu |
| 弄走 弄走 | (coll.) to take (sth) away; to get rid of | Colloquialism |
| 挺 挺 | straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns | Colloquialism |
| 拉 拉 | to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels | Colloquialism |
| 成大 成大 | National Cheng Kung University | Proper Noun |
| 然 然 | yes, certainly; pledge, promise | |
| 款 款 | item, article; clause; fund | |
| 名叫 名叫 | called; named | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 弄错 弄錯 | to err; to get sth wrong; to miscalculate; to misunderstand | |
| 房 房 | surname Fang | |
| 不用客气 不用客氣 | you're welcome; don't mention it; no need to stand on ceremony | |
| 司 司 | take charge of, control, manage; officer | |
| 今晚 今晚 | tonight | |
| 字画 字畫 | the strokes of a character; calligraphy and painting | |
| 没有关系 沒有關係 | it doesn't matter | |
| 嘴里 嘴裡 | mouth; in the mouth; on one's lips; speech; words | |
| 头上 頭上 | overhead; above | |
| 才子 才子 | gifted scholar | |
| 每次 每次 | every time | |
| 一句 一句 | a line of verse; a sentence | |
| 那种 那種 | that kind of | |
| 可就 可就 | certainly | |
| 代码 代碼 | code | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 器 器 | receptacle, vessel; instrument | |
| 某些 某些 | some; certain (things) | |
| 借钱 借錢 | to borrow money; to lend money | |
| 早知道 早知道 | If I had known earlier... | |
| 才不 才不 | by no means; definitely not; as if!; yeah right! | |
| 套房 套房 | small room opening off another; inner room; suite; apartment; flat; (Tw) room with private bathroom | |
| 几千 幾千 | several thousand | |
| 息 息 | rest, put stop to, end, cease | |
| 对得起 對得起 | not to let sb down; to treat sb fairly; be worthy of | |
| 碰见 碰見 | to run into; to meet (unexpectedly); to bump into | |
| 从小 從小 | from childhood; from a young age | |
| 拿到 拿到 | to get; to obtain | |
| 姓 姓 | family name; surname; to be surnamed | |
| 亿 億 | 100 million | |
| 咱 偺 | see 咱 | |
| 熟 熟 | ripe; mature; thoroughly cooked; done; familiar; acquainted; experienced; skilled; (of sleep etc) deep; profound; also pr. [shóu] | |
| 有意思 有意思 | interesting; meaningful; enjoyable; fun | |
| 放心 放心 | to feel relieved; to feel reassured; to be at ease | |
| 故意 故意 | deliberately; on purpose |