Love O2O
Episode review
Xiao Nai and Bei Weiwei's Romance Rocks Qingda Campus
S1E11 · 肖奈和贝微微的恋情轰动庆大校园
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 明知故问 明知故問 | (idiom) to ask a question, already knowing the answer | Xiehouyu |
| 渣男 渣男 | (coll.) jerk; scumbag (esp. in romantic relationships) | Colloquialism |
| 心塞 心塞 | (coll.) to feel sick at heart; to feel stifled; to feel crushed | Colloquialism |
| 公主病 公主病 | (neologism c. 1997) (coll.) self-entitlement | Colloquialism |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 芦苇 蘆葦 | reed | |
| 玄幻 玄幻 | xuanhuan, a fusion of Western and Eastern fantasy (subgenre of Chinese fantasy fiction) | |
| 有缘 有緣 | related; brought together by fate | |
| 情商 情商 | emotional intelligence; emotional intelligence quotient (EQ); (Tw) to ask a special favor of (sb) | |
| 舍命 捨命 | to risk one's life | |
| 掌勺 掌勺 | to be in charge of the cooking; to be the chef; head cook; chef | |
| 肠胃炎 腸胃炎 | gastroenteritis | |
| 凡人 凡人 | ordinary person; mortal; earthling | |
| 从良 從良 | (of a slave or servant) to be given one's freedom; (of a prostitute) to marry and leave one's trade | |
| 情场 情場 | affairs of the heart; mutual relationship | |
| 靠谱 靠譜 | reliable; reasonable; probable | |
| 宵夜 宵夜 | midnight snack; late-night snack | |
| 秀恩爱 秀恩愛 | to make a public display of affection | |
| 恶习 惡習 | bad habit; vice | |
| 奸情 姦情 | adultery | |
| 速速 速速 | quickly | |
| 招来 招來 | to attract; to incur | |
| 月朗星稀 月朗星稀 | 月: moon; month; KangXi radical 74 · 朗: clear, bright; distinct · 星: a star, planet; any point of light · 稀: rare, unusual, scarce; sparse | |
| 叠加 疊加 | to superimpose; to layer; to overlay; to superpose | |
| 迅雷 迅雷 | thunderbolt | |
| 清纯 清純 | fresh and pure | |
| 榜单 榜單 | list of successful applicants for college admission; list of people or entities ranked highest according to some metric | |
| 热销 熱銷 | to sell well; hot-selling | |
| 怂恿 慫恿 | to instigate; to incite; to urge; to encourage | |
| 逆袭 逆襲 | to counterattack; to strike back; (neologism c. 2008) (of an underdog) to go on the offensive; to make an improbable comeback | |
| 莫名 莫名 | inexpressible; indescribable; unexplainable; inexplicable | |
| 丫鬟 丫鬟 | servant girl; maid | |
| 忘情 忘情 | unmoved; indifferent; unruffled by sentiment | |
| 挑拣 挑揀 | to pick and choose; to select | |
| 纯情 純情 | pure and innocent; a pure heart | |
| 颁给 頒給 | to award; to confer on (sb) | |
| 天仙 天仙 | immortal (esp. female); deity; fairy; Goddess; fig. beautiful woman | |
| 闭上 閉上 | to close; to shut up | |
| 浮云 浮雲 | floating clouds; fleeting; transient | |
| 蟑螂 蟑螂 | cockroach | |
| 良药 良藥 | good medicine; panacea; fig. a good solution; a good remedy (e.g. to a social problem) | |
| 牵手 牽手 | to hold hands | |
| 解压 解壓 | to relieve stress; (computing) to decompress | |
| 抢购 搶購 | to buy frenetically; to snap up (bargains, dwindling supplies etc) | |
| 排行榜 排行榜 | the charts (of best-sellers); table of ranking | |
| 评选 評選 | to select on the basis of a vote or consensus | |
| 多半 多半 | most; mostly; most likely | |
| 早晚 早晚 | morning and evening; (dialect) some time in the future; some day | |
| 醋 醋 | vinegar; jealousy (in love rivalry) |