Journey to the West

Episode review

Monkey King Becomes the Body Guard of Monk Tang

S1E5 · 猴王保唐僧 hóuwáng bǎo tángsēng

HSK 1
2
3
4
5
6
7
5.16 Advanced

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

老施主 老施主 lǎo shī zhǔ venerable benefactor; old patron (respectful Buddhist address to a lay donor) ∼HSK 6
大雷音 大雷音 dà léi yīn Great Thunderclap Monastery ∼HSK 6
如来 如來 rú lái tathagata (Buddha's name for himself, having many layers of meaning - Sanskrit: thus gone, having been Brahman, gone to the absolute etc) ∼HSK 6
御弟 御弟 yù dì emperor's young brother ∼HSK 6
免礼 免禮 miǎn lǐ (formal) you may dispense with curtseying ∼HSK 6
莫怕 莫怕 mò pà don't fear ∼HSK 6
徒儿 徒兒 tú rén disciple (address) ∼HSK 6
拜佛 拜佛 bài Fó to worship Buddha ∼HSK 6
风寒 風寒 fēng hán cold (TCM) ∼HSK 6
饶命 饒命 ráo mìng to spare sb's life ∼HSK 6
行凶 行兇 xíng xiōng violent crime; to commit a violent act (assault or murder) ∼HSK 6
之恩 之恩 zhī ēn kindness; favor; grace (of one's benefactor), as in "the kindness of ..." ∼HSK 6
猎户 獵戶 liè hù hunter ∼HSK 6
成佛 成佛 chéng fó become a Buddha ∼HSK 6
日久年深 日久年深 rì jiǔ nián shēn as the days and years go by (idiom); over a long period of time ∼HSK 6
疆域 疆域 jiāng yù territory ∼HSK 6
为师 為師 wéi shī as your teacher ∼HSK 6
一拜 一拜 yī bài to bow once; a single bow (of respect or worship) ∼HSK 6
混名 混名 hùn míng nickname ∼HSK 6
探路 探路 tàn lù to find a path ∼HSK 6
踪影 蹤影 zōng yǐng trace; vestige; presence ∼HSK 6
斋饭 齋飯 zhāi fàn vegetarian alms food ∼HSK 6
绣花 繡花 xiù huā to embroider; to do embroidery ∼HSK 6
灵霄 靈霄 líng xiāo Numinous Mist (heavenly hall) ∼HSK 6
宝殿 寶殿 bǎo diàn treasure hall ∼HSK 6
莫要 莫要 mò yāo do not ∼HSK 6
求经 求經 qiú jīng to seek the (Buddhist) scriptures; to go on a pilgrimage for the sutras ∼HSK 6
这般 這般 zhè bān in this way ∼HSK 6
泥鳅 泥鰍 ní qiu loach; mud fish; CL:條|条[tiao2] ∼HSK 6
打劫 打劫 dǎ jié to loot; to rob; to plunder; to ransack ∼HSK 6
讨饶 討饒 tǎo ráo to beg for mercy; to ask for forgiveness ∼HSK 6
纵有 縱有 zòng yǒu even if there were ∼HSK 6
叨叨 叨叨 dāo dao to chatter; to hog the conversation ∼HSK 6
荒山野岭 荒山野嶺 huāng shān yě lǐng wild, mountainous country ∼HSK 6
孤身 孤身 gū shēn alone; lonely ∼HSK 6
舍下 捨下 shě xià my humble abode ∼HSK 6
运筹 運籌 yùn chóu to plan; operations; logistics ∼HSK 6
恩师 恩師 ēn shī (greatly respected) teacher ∼HSK 6
龙宫 龍宮 lóng gōng palace of the Dragon King at the bottom of the Eastern Sea ∼HSK 6
隐伏 隱伏 yǐn fú to hide; to lie low ∼HSK 6
祸事 禍事 huò shì disaster; doom ∼HSK 6
攀附 攀附 pān fù to climb (of climbing plants); to creep; to cling on to; fig. to seek connection (with the rich and powerful); social climbing ∼HSK 6
赐给 賜給 cì gěi to bestow; to give ∼HSK 6
女施主 女施主 nǚ shī zhǔ lady donor ∼HSK 6
何方 何方 hé fāng from where ∼HSK 6
独行 獨行 dú xíng solitary ∼HSK 6
原来如此 原來如此 yuán lái rú cǐ (idiom) so that's how it is; I see ∼HSK 6
莫慌 莫慌 mò huāng don't panic ∼HSK 6
化斋 化齋 huà zhāi beg for alms food ∼HSK 6
父王 父王 fù wáng Father (royal address) ∼HSK 6