Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 孩儿 孩兒 | child (term of address) | |
| 怎能 怎能 | how can | |
| 妖精 妖精 | demon spirit | |
| 饮 飲 | drink | |
| 何 何 | what (literary) | |
| 阿弥陀佛 阿彌陀佛 | Amitabha Buddha (also a Buddhist greeting) | |
| 莫 莫 | do not (literary) | |
| 安歇 安歇 | to go to bed; to retire for the night | |
| 叹 嘆 | sigh, admire | |
| 擒 擒 | capture | |
| 旋风 旋風 | whirlwind; tornado | |
| 尊 尊 | honored | |
| 旨 旨 | imperial edict | |
| 帐 帳 | tent; account | |
| 拜 拜 | bow, worship | |
| 徒 徒 | disciple | |
| 跤 跤 | stumble, fall down; wrestle | |
| 岂 豈 | how could (rhetorical) | |
| 官府 官府 | authorities; feudal official | |
| 也罢 也罷 | (reduplicated) whether... or...; never mind; fine (indicating acceptance or resignation) | |
| 摔坏 摔壞 | to drop and break | |
| 西天 西天 | Western Heaven | |
| 留宿 留宿 | to put up a guest; to stay overnight | |
| 师徒 師徒 | master and disciple | |
| 乃是 乃是 | equivalent to either 是[shi4] or 就是[jiu4 shi4] | |
| 殿 殿 | palace hall | |
| 少管闲事 少管閒事 | Mind your own business!; Don't interfere! | |
| 柴 柴 | firewood, faggots, fuel | |
| 师弟 師弟 | younger fellow disciple | |
| 乏力 乏力 | lacking in strength; weak; feeble; not up to the task | |
| 清早 清早 | first thing in the morning; at daybreak | |
| 怎 怎 | how (variant of 怎么) | |
| 腹 腹 | stomach, belly, abdomen; inside | |
| 弄丢 弄丟 | to lose | |
| 泉水 泉水 | spring water; CL:股[gu3] | |
| 害得 害得 | to cause or lead to sth bad | |
| 相劝 相勸 | to persuade; to exhort; to advise | |
| 宴 宴 | banquet | |
| 饮酒 飲酒 | drink wine | |
| 无妨 無妨 | no harm (in doing it); One might as well.; It won't hurt.; no matter; it's no bother | |
| 叙 敘 | express, state, relate, narrate | |
| 硬要 硬要 | firmly set on doing sth; to insist on doing; determined in one's course of action | |
| 心神 心神 | mind; state of mind; attention; (Chinese medicine) psychic constitution | |
| 不爽 不爽 | not well; out of sorts; in a bad mood; without discrepancy; accurate | |
| 无害 無害 | harmless | |
| 膛 膛 | chest; hollow space, cavity | |
| 纵 縱 | even if | |
| 作证 作證 | to bear witness; to testify; to serve as evidence | |
| 偷吃 偷吃 | to eat on the sly; to pilfer food; to be unfaithful | |
| 莽撞 莽撞 | rash; reckless |