Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 好哇 好哇 | hurray!; hurrah!; yippee! | |
| 遵旨 遵旨 | obey the decree | |
| 贫道 貧道 | this humble Daoist | |
| 仙丹 仙丹 | elixir of immortality | |
| 星君 星君 | stellar lord | |
| 侄儿 侄兒 | nephew | |
| 我儿 我兒 | my child | |
| 打探 打探 | to make discreet inquiries; to scout out | |
| 君王 君王 | monarch | |
| 猢狲 猢猻 | monkey (pejorative) | |
| 太公 太公 | great-grandfather; (old) grandfather; father | |
| 圣水 聖水 | holy water | |
| 捉拿 捉拿 | to arrest; to catch a criminal | |
| 何人 何人 | who | |
| 罪过 罪過 | sin; offense | |
| 旨意 旨意 | decree | |
| 兄长 兄長 | elder brother | |
| 速去 速去 | go quickly | |
| 行凶 行兇 | violent crime; to commit a violent act (assault or murder) | |
| 发慈悲 發慈悲 | 发: issue, dispatch, send out; hair · 慈: kind, charitable, benevolent · 悲: sorrow, grief; sorry, sad | |
| 皇榜 皇榜 | imperial proclamation | |
| 郎君 郎君 | young gentleman, husband | |
| 借宿 借宿 | stay overnight | |
| 宝塔 寶塔 | pagoda | |
| 且慢 且慢 | to wait a moment; do not go too soon | |
| 生辰 生辰 | birthday | |
| 莫急 莫急 | don't rush | |
| 酒席 酒席 | feast; banquet | |
| 仙童 仙童 | boy immortal | |
| 师哥 師哥 | older martial brother | |
| 妖道 妖道 | demonic Daoist | |
| 三清爷 三清爺 | Three Pure Ones (Daoist trinity) | |
| 唐御弟 唐御弟 | 唐: Tang dynasty; Chinese · 御: drive, ride; chariot; manage · 弟: young brother; junior; i, me | |
| 妖魔 妖魔 | evil spirit | |
| 之恩 之恩 | 之: marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to · 恩: kindness, mercy, charity | |
| 神医 神醫 | miracle doctor | |
| 孽畜 孽畜 | evil beast (cursing demons) | |
| 庙宇 廟宇 | temple | |
| 不灵 不靈 | not work; be ineffective | |
| 速速 速速 | quickly | |
| 皇儿 皇兒 | imperial child | |
| 小婿 小婿 | humble son-in-law | |
| 岂能 豈能 | 岂: how? what? · 能: to be able; can, permitted to; ability | |
| 风寒 風寒 | cold (TCM) | |
| 莫要 莫要 | do not | |
| 息怒 息怒 | to calm down; to quell one's anger | |
| 众卿 眾卿 | all you ministers | |
| 诊脉 診脈 | take pulse (TCM) | |
| 筋斗云 筋斗雲 | Sun Wukong's magical cloud | |
| 龙宫 龍宮 | palace of the Dragon King at the bottom of the Eastern Sea |