Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 噶尔 噶爾 | Gar county in Ngari prefecture, Tibet, Tibetan: Sgar rdzong | Proper Noun |
| 内务府 內務府 | Imperial Household Department (in Qing dynasty) | Proper Noun |
| 圆明园 圓明園 | Yuanmingyuan, the Old Summer Palace, destroyed by the British and French army in 1860 | Proper Noun |
| 滇藏 滇藏 | Yunnan and Tibet | Proper Noun |
| 诗书 詩書 | the Book of Songs 詩經|诗经[Shi1 jing1] and the Book of History 書經|书经[Shu1 jing1] | Proper Noun |
| 古塔 古塔 | Guta district of Jinzhou city 錦州市|锦州市, Liaoning | Proper Noun |
| 大清 大清 | Great Qing dynasty (1644-1911) | Proper Noun |
| 同心 同心 | Tongxin county in Wuzhong 吳忠|吴忠[Wu2 zhong1], Ningxia | Proper Noun |
| 会安 會安 | Hoi An (in Vietnam) | Proper Noun |
| 张廷玉 張廷玉 | Zhang Tingyu (1672-1755), Qing politician, senior minister to three successive emperors, oversaw compilation of History of the Ming Dynasty 明史[Ming2 shi3] and the Kangxi Dictionary 康熙字典[Kang1 xi1 Zi4 dian3] | Proper Noun |
| 江南 江南 | south of Changjiang or Yangtze river; south of the lower reaches of Changjiang; often refers to south Jiangsu, south Anhui and north Zhejiang provinces; a province during Qing times; in literature, refers to the sunny south; Gangnam (distri | Proper Noun |
| 梁山 梁山 | Liangshan city and County in Jining 濟寧|济宁[Ji3 ning2], Shandong | Proper Noun |
| 佛寺 佛寺 | Buddhist temple | Proper Noun |
| 安康 安康 | see 安康市[An1kang1 Shi4] | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 王爷 王爺 | prince; marquis; nobleman | |
| 温 溫 | lukewarm | |
| 请安 請安 | to pay respects; to wish good health; in Qing times, a specific form of salutation (see also 打千[da3 qian1]) | |
| 兄 兄 | elder brother | |
| 氏 氏 | clan, family; mister | |
| 若是 若是 | if | |
| 谢 謝 | thank | |
| 奴 奴 | slave, servant | |
| 永 永 | long, perpetual, eternal, forever | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 幸 倖 | luck(ily), favor, fortunately | |
| 辛 辛 | bitter; toilsome, laborious; 8th heavenly stem | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 佳 佳 | good, auspicious; beautiful; delightful | |
| 前些 前些 | a few (days, years etc) ago | |
| 美貌 美貌 | good looks; beauty; good-looking | |
| 公子 公子 | son of an official; son of nobility; your son (honorific) | |
| 尊容 尊容 | august countenance; your face (usually mocking) | |
| 毕生 畢生 | all one's life; lifetime | |
| 自便 自便 | to do as one pleases; to not inconvenience oneself | |
| 可不 可不 | see 可不是[ke3 bu5 shi4] | |
| 雅 雅 | elegant, graceful, refined | |
| 自有 自有 | (I, they etc) of course have (a plan, a way etc); one's own (apartment, brand etc) | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 济 濟 | help, aid, relieve; ferry, cross | |
| 多才多艺 多才多藝 | multitalented | |
| 眼皮子底下 眼皮子底下 | right in front of sb's eyes; right under sb's nose; current; at the moment | |
| 烦心 煩心 | annoying; vexing | |
| 无意中 無意中 | accidentally; unintentionally; unexpectedly | |
| 御 御 | drive, ride; chariot; manage | |
| 淡忘 淡忘 | to gradually forget as time passes; to have (sth) fade from one's memory | |
| 厮守 廝守 | to stay together; to rely on one another | |
| 不离不弃 不離不棄 | to stand by (sb) (idiom); steadfast loyalty | |
| 心怀 心懷 | to harbor (thoughts); to cherish; to entertain (illusions) | |
| 疑 疑 | doubt, question, suspect |