Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 屋 屋 | (bound form) house; (bound form) room | |
| 骗 騙 | to cheat; to swindle; to deceive; to get on (a horse etc) by swinging one leg over | |
| 吓 嚇 | to scare; to intimidate; to threaten; (interjection showing disapproval) tut-tut; (interjection showing astonishment) | |
| 剩下 剩下 | to remain; to be left over | |
| 愿 願 | honest; prudent; variant of 愿 | |
| 待 待 | to stay | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 | |
| 即使 即使 | even if; even though | |
| 神 神 | God; abbr. for 舟 | |
| 声 聲 | sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds | |
| 其 其 | his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) | |
| 肯定 肯定 | to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) | |
| 如此 如此 | like this; so; such | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 花容月貌 花容月貌 | lit. countenance of a flower, face like the moon (idiom); fig. (of a woman) beautiful | Idiom |
| 错怪 錯怪 | to blame sb wrongly | Xiehouyu |
| 烧 燒 | to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head | Colloquialism |
| 抱 抱 | to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely | Colloquialism |
| 内务府 內務府 | Imperial Household Department (in Qing dynasty) | Proper Noun |
| 昆曲 崑曲 | Kunqu opera, influential musical theater originating in Kunshan, Jiangsu province in Yuan times | Proper Noun |
| 万安 萬安 | Wan'an county in Ji'an 吉安, Jiangxi | Proper Noun |
| 安康 安康 | see 安康市[An1kang1 Shi4] | Proper Noun |
| 大清 大清 | Great Qing dynasty (1644-1911) | Proper Noun |
| 平定 平定 | Pingding county in Yangquan 陽泉|阳泉[Yang2 quan2], Shanxi | Proper Noun |
| 六艺 六藝 | the Confucian Six Arts, namely: rites or etiquette 禮|礼[li3] (禮儀|礼仪[li3 yi2]), music 樂|乐[yue3] (音樂|音乐[yin1 yue4]), archery 射[she4] (射箭[she4 jian4]), charioteering 御[yu4] (駕車|驾车[jia4 che1]), calligraphy or literacy 書|书[shu1] (識字|识字[shi2 zi4]) | Proper Noun |
| 诗书 詩書 | the Book of Songs 詩經|诗经[Shi1 jing1] and the Book of History 書經|书经[Shu1 jing1] | Proper Noun |
| 梅 梅 | plums; prunes; surname | |
| 兄 兄 | elder brother | |
| 丽 麗 | beautiful, magnificent, elegant | |
| 王爷 王爺 | prince; marquis; nobleman | |
| 若是 若是 | if | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 纹 紋 | line, streak, stripe; wrinkle | |
| 守岁 守歲 | to see in the New Year; to stay up all night on lunar New Year's Eve | |
| 方才 方才 | just now; then | |
| 窗花 窗花 | paper cutting | |
| 请安 請安 | to pay respects; to wish good health; in Qing times, a specific form of salutation (see also 打千[da3 qian1]) | |
| 谢 謝 | thank | |
| 温 溫 | lukewarm | |
| 好些 好些 | a good deal of; quite a lot | |
| 规 規 | rules, regulations, customs, law | |
| 彩 彩 | hue, color; variegated colors | |
| 仙 仙 | immortal | |
| 可不 可不 | see 可不是[ke3 bu5 shi4] | |
| 多言 多言 | wordy; talkative | |
| 鞋袜 鞋襪 | shoes and socks | |
| 何等 何等 | what kind?; how, what; somewhat | |
| 御 御 | drive, ride; chariot; manage | |
| 承 承 | inherit, receive; succeed | |
| 吵闹 吵鬧 | noisy; raucous; to shout and scream |