Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 剩下 剩下 | to remain; to be left over | |
| 偷 偷 | to steal; to pilfer; to snatch; thief; stealthily | |
| 恨 恨 | to hate; to regret | |
| 之中 之中 | inside; among; in the midst of (doing sth); during | |
| 一旦 一旦 | in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day | |
| 待 待 | to stay | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 | |
| 神 神 | God; abbr. for 舟 | |
| 令 令 | used in 令; used in 狐 (Taiwan pr. [lìng]) | |
| 如此 如此 | like this; so; such | |
| 将 將 | will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 自身难保 自身難保 | powerless to defend oneself (idiom); helpless | Idiom |
| 苦 苦 | bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly | Xiehouyu |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 西施 西施 | Xishi (c. 450 BC), famous Chinese beauty, foremost of the four legendary beauties 四大美女[si4 da4 mei3 nu:3], given by King Gou Jian 勾踐|勾践[Gou1 Jian4] of Yue as concubine to King of Wu as part of a successful plan to destroy Wu | Proper Noun |
| 范蠡 范蠡 | Fan Li (536-488 BC), politician of Yue state, businessman and economist | Proper Noun |
| 同心 同心 | Tongxin county in Wuzhong 吳忠|吴忠[Wu2 zhong1], Ningxia | Proper Noun |
| 金安 金安 | Jin'an, a district of Lu'an City 六安市[Lu4an1 Shi4], Anhui | Proper Noun |
| 从江 從江 | Congjiang county in Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture 黔東南州|黔东南州[Qian2 dong1 nan2 zhou1], Guizhou | Proper Noun |
| 佛性 佛性 | Buddha nature | Proper Noun |
| 牡丹亭 牡丹亭 | The Peony Pavilion (1598), play by Tang Xianzu 湯顯祖|汤显祖[Tang1 Xian3 zu3] | Proper Noun |
| 七夕 七夕 | double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting | Proper Noun |
| 真如 真如 | Tathata | Proper Noun |
| 古塔 古塔 | Guta district of Jinzhou city 錦州市|锦州市, Liaoning | Proper Noun |
| 苏轼 蘇軾 | Su Shi (1037-1101), aka Su Dongpo 蘇東坡|苏东坡[Su1 Dong1 po1], Song dynasty writer, calligrapher and public official, one of the Three Su's 三蘇|三苏[San1 Su1] and one of the Eight Giants of Tang and Song Prose 唐宋八大家[Tang2 Song4 Ba1 Da4 jia1] | Proper Noun |
| 王爷 王爺 | prince; marquis; nobleman | |
| 曹 曹 | ministry officials; surname | |
| 谢 謝 | thank | |
| 阁 閣 | chamber, pavilion; cabinet | |
| 方才 方才 | just now; then | |
| 氏 氏 | clan, family; mister | |
| 若是 若是 | if | |
| 温 溫 | lukewarm | |
| 侍卫 侍衛 | Imperial bodyguard | |
| 默 默 | silent; quiet, still; dark | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 特来 特來 | to come with a specific purpose in mind | |
| 守卫 守衛 | to guard; to defend | |
| 荷 荷 | lotus, water lily, holland | |
| 庄 莊 | village, hamlet; villa, manor | |
| 竹 竹 | bamboo; flute; KangXi radical 118 | |
| 杜 杜 | stop, prevent; restrict; surname | |
| 责 責 | duty; responsibility; to reproach; to blame | |
| 幸 倖 | luck(ily), favor, fortunately | |
| 牌位 牌位 | memorial tablet | |
| 错处 錯處 | fault | |
| 万幸 萬幸 | very lucky indeed | |
| 御 御 | drive, ride; chariot; manage | |
| 囚禁 囚禁 | to imprison; captivity |