Chinese Paladin 3

Whole-title review

Season 1 — Chinese Paladin 3

仙剑奇侠传三 xiānjiàn qíxiá chuán sān

HSK 1
2
3
4
5
6
7

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

符 符 Fú i.d. tag, tally, symbol, charm ∼HSK 4
安顿 安頓 ān dùn to find a place for; to help settle down; to arrange for; undisturbed; peaceful ∼HSK 4
阶 階 jiē stairs, steps; rank, degree ∼HSK 4
无味 無味 wú wèi flavorless; unpalatable; odorless; dull; uninteresting ∼HSK 4
酸甜 酸甜 suān tián sour and sweet ∼HSK 4
定下 定下 dìng xià to set (the tone, a target etc); to lay down (the beat) ∼HSK 4
恋 戀 liàn love; long for, yearn for; love ∼HSK 4
恐 恐 kǒng fear; fearful, apprehensive ∼HSK 4
况 況 kuàng condition, situation; furthermore ∼HSK 4
远道而来 遠道而來 yuǎn dào ér lái to come from far away ∼HSK 4
方圆 方圓 fāng yuán perimeter; range; (within) a radius of... ∼HSK 4
示 示 shì show, manifest; demonstrate ∼HSK 4
既已 既已 jì yǐ already ∼HSK 4
不见不散 不見不散 bù jiàn bù sàn lit. Even if we don't see each other, don't give up and leave (idiom); fig. Be sure to wait!; See you there! ∼HSK 4
怪人 怪人 guài rén strange person; eccentric ∼HSK 4
不符 不符 bù fú inconsistent; not in agreement with; not agree or tally with; not conform to ∼HSK 4
族人 族人 zú rén clansman; clan members; relatives; ethnic minority ∼HSK 4
泰 泰 Tài great, exalted, superior; big ∼HSK 4
从此往后 從此往後 cóng cǐ wǎng hòu from here on ∼HSK 4
细说 細說 xì shuō to tell in detail ∼HSK 4
眼皮子底下 眼皮子底下 yǎn pí zi dǐ xià right in front of sb's eyes; right under sb's nose; current; at the moment ∼HSK 4
打扰了 打擾了 dǎ rǎo le sorry to interrupt you, but...; sorry to have bothered you; sorry, I have to go; (slang) (coined c. 2017) used facetiously to terminate a conversation (esp. online) when the other person is being insufferable ∼HSK 4
始末 始末 shǐ mò whole story; the ins and outs ∼HSK 4
逸散 逸散 yì sàn (of gas, liquid, toxins, heat etc) to escape; to dissipate ∼HSK 4
逛逛 逛逛 guàng guang to roam around; to have a stroll ∼HSK 4
男女授受不亲 男女授受不親 nán nǚ shòu shòu bù qīn men and women should not touch hands when they give or receive things (citation, from Mencius) ∼HSK 4
白日梦 白日夢 bái rì mèng daydream; reverie ∼HSK 4
而今 而今 ér jīn now; at the present (time) ∼HSK 4
别无选择 別無選擇 bié wú xuǎn zé to have no other choice ∼HSK 4
源自 源自 yuán zì to originate from ∼HSK 4
际遇 際遇 jì yù circumstance(s) encountered in one's life (favorable or otherwise); stroke of luck; opportunity ∼HSK 4
后头 後頭 hòu tou behind; the back; the rear; later; afterwards; (in) the future HSK 4
深厚 深厚 shēn hòu deep; profound HSK 4
冰雪 冰雪 bīng xuě ice and snow HSK 4
一再 一再 yī zài repeatedly HSK 4
痛快 痛快 tòng kuài delighted; to one's heart's content; straightforward; also pr. [tòng kuai] HSK 4
难免 難免 nán miǎn hard to avoid; difficult to escape from; will inevitably HSK 4
赏 賞 shǎng to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty) HSK 4
纷纷 紛紛 fēn fēn one after another; in succession; one by one; continuously; diverse; in profusion; numerous and confused; pell-mell HSK 4
打扫 打掃 dǎ sǎo to clean; to sweep HSK 4
避 避 bì to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from HSK 4
鲜 鮮 xiān fresh; bright (in color); delicious; tasty; delicacy; aquatic foods HSK 4
影子 影子 yǐng zi shadow; reflection; (fig.) hint; indication; influence HSK 4
骨头 骨頭 gǔ tou bone; moral character; bitterness; Taiwan pr. [gú tou] HSK 4
打败 打敗 dǎ bài to defeat; to overpower; to beat; to be defeated HSK 4
玉 玉 yù jade HSK 4
没错 沒錯 méi cuò that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong HSK 4
老实 老實 lǎo shi honest; sincere; well-behaved; naive; gullible HSK 4
力气 力氣 lì qi strength HSK 4
浓 濃 nóng concentrated; dense; strong (smell etc) HSK 4