Chinese Paladin 3

Whole-title review

Season 1 — Chinese Paladin 3

仙剑奇侠传三 xiānjiàn qíxiá chuán sān

HSK 1
2
3
4
5
6
7

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

妖猴 妖猴 yāo hóu demon monkey ∼HSK 6
仙人 仙人 xiān rén Daoist immortal; celestial being ∼HSK 6
奉上 奉上 fèng shàng to offer ∼HSK 6
怎比 怎比 zěn bǐ how compares to ∼HSK 6
悟道 悟道 wù dào to comprehend the truth; to become enlightened ∼HSK 6
尊姓大名 尊姓大名 zūn xìng dà míng your honorable name (polite idiom asking someone's full name) ∼HSK 6
依我看 依我看 yī wǒ kàn in my opinion ∼HSK 6
擅闯 擅闖 shàn chuǎng to enter without permission; to trespass ∼HSK 6
一臂之力 一臂之力 yī bì zhī lì lit. the strength of one arm (idiom); a helping hand; to lend assistance ∼HSK 6
睁开 睜開 zhēng kāi to open (one's eyes) ∼HSK 6
念诵 念誦 niàn sòng to read out; to recite; to remember sb (while talking about sth else) ∼HSK 6
劫难 劫難 jié nàn calamity ∼HSK 6
用料 用料 yòng liào ingredients; material ∼HSK 6
一股脑 一股腦 yī gǔ nǎo all of it; lock, stock and barrel ∼HSK 6
捂住 捂住 wǔ zhù to cover (typically by placing a hand over sb's mouth, nose or ears etc) ∼HSK 6
捣鼓 搗鼓 dǎo gu to fiddle with sth; to trade with sth ∼HSK 6
地砖 地磚 dì zhuān floor tile ∼HSK 6
未婚妻 未婚妻 wèi hūn qī fiancée ∼HSK 6
如意郎君 如意郎君 rú yì láng jūn ideal husband; Mr. Right ∼HSK 6
撑腰 撐腰 chēng yāo to support; to brace ∼HSK 6
施与 施與 shī yǔ to donate; to give; to grant; to distribute; to administer ∼HSK 6
德高望重 德高望重 dé gāo - wàng zhòng (idiom) a person of virtue and prestige; a person of good moral standing and reputation ∼HSK 6
渔翁得利 漁翁得利 yú wēng dé lì lit. the fisherman gets the profit (idiom); fig. a third party benefits while two others fight (from the snipe and clam parable) ∼HSK 6
远超 遠超 yuǎn chāo to exceed by far; to greatly surpass ∼HSK 6
兮兮 兮兮 xī xī (particle used to exaggerate certain adjectives, in particular 神經兮兮|神经兮兮, 髒兮兮|脏兮兮, 可憐兮兮|可怜兮兮, and 慘兮兮|惨兮兮) ∼HSK 6
作恶多端 作惡多端 zuò è duō duān to commit all manner of crimes (idiom); to do every kind of evil ∼HSK 6
自求多福 自求多福 zì qiú duō fú to seek one's own blessings (idiom); you're on your own; fend for yourself ∼HSK 6
间充 間充 jiān chōng mesenchymal (tissue, in cell biology) ∼HSK 6
环环相扣 環環相扣 huán huán xiāng kòu closely linked with one another; interlocked; to interrelate ∼HSK 6
九泉之下 九泉之下 jiǔ quán zhī xià deep beneath the earth; the underworld; the netherworld of the dead (idiom) ∼HSK 6
深山老林 深山老林 shēn shān lǎo lín deep mountains and ancient forests (idiom); remote wilderness ∼HSK 6
铜钱 銅錢 tóng qián copper coin (round with a square hole in the middle, used in former times in China) ∼HSK 6
赖以 賴以 lài yǐ to rely on; to depend on ∼HSK 6
悬空 懸空 xuán kōng to hang in the air; suspended in midair; (fig.) uncertain ∼HSK 6
趁虚而入 趁虛而入 chèn xū ér rù to take advantage of a weakness to slip in (idiom); to exploit an opening or vulnerability ∼HSK 6
无名小辈 無名小輩 wú míng xiǎo bèi a nobody; an obscure and insignificant person (idiom) ∼HSK 6
两情相悦 兩情相悅 liǎng qíng xiāng yuè (of a couple) to be harmonious; to be each other's sunshine ∼HSK 6
叫嚷 叫嚷 jiào rǎng to shout; to bellow one's grievances ∼HSK 6
妙招 妙招 miào zhāo smart move; clever way of doing sth ∼HSK 6
脚踏 腳踏 jiǎo tà pedal ∼HSK 6
滋扰 滋擾 zī rǎo to cause trouble; to provoke a dispute ∼HSK 6
役使 役使 yì shǐ to put to work (servant or animal); to make use of for labor ∼HSK 6
荡荡 蕩蕩 dàng dàng fluttering ∼HSK 6
逆旅 逆旅 nì lǚ guest-house; inn ∼HSK 6
无施不可 無施不可 wú shī bù kě there is nothing one cannot do; versatile and capable in all things (idiom) ∼HSK 6
物归原主 物歸原主 wù guī - yuán zhǔ (idiom) to return sth to its rightful owner ∼HSK 6
自古以来 自古以來 zì gǔ yǐ lái since ancient times ∼HSK 6
七情六欲 七情六慾 qī qíng - liù yù (idiom) various emotions and desires ∼HSK 6
情深义重 情深義重 qíng shēn yì zhòng deep in affection and loyal in duty (idiom); bound by profound love and devotion ∼HSK 6
塔可 塔可 tǎ kě (loanword) taco ∼HSK 6