Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 无计可施 無計可施 | no strategy left to try (idiom); at one's wit's end; at the end of one's tether; powerless | Idiom |
| 混为一谈 混為一談 | to confuse one thing with another (idiom); to muddle | Idiom |
| 识时务 識時務 | to have a clear view of things; to adapt to circumstances | Xiehouyu |
| 杀身成仁 殺身成仁 | (idiom) to die a martyr; to be martyred | Xiehouyu |
| 锋芒毕露 鋒芒畢露 | to show off one's ability | Xiehouyu |
| 不通 不通 | to be obstructed; to be blocked up; to be impassable; to make no sense; to be illogical | Xiehouyu |
| 雷 雷 | thunder; (bound form) (military) mine, as in 雷 land mine; (coll.) to shock; to stun; to astound; (Tw) (coll.) spoiler; (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb) | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 却是 卻是 | nevertheless; actually; the fact is ... | |
| 生母 生母 | natural mother; birth mother | |
| 天界 天界 | heaven | |
| 陛下 陛下 | Your Majesty | |
| 殿下 殿下 | Your Highness | |
| 有何 有何 | what is there | |
| 凡间 凡間 | the secular world | |
| 余孽 餘孽 | remaining evil element; surviving members (of an evil former regime); dregs (of a colonial administration) | |
| 大殿 大殿 | main hall of a Buddhist temple | |
| 切莫 切莫 | you must not; Please don't...; be sure not to; on no account (do it) | |
| 爹爹 爹爹 | daddy; granddad | |
| 燎原 燎原 | to start a prairie fire | |
| 上仙 上仙 | high immortal | |
| 行刑 行刑 | to carry out a (death) sentence; execution | |
| 娘娘 娘娘 | queen; empress; imperial concubine; Goddess, esp. Xi Wangmu 王母娘娘 or 西王母, Queen Mother of the West; mother; aunt | |
| 雷电 雷電 | thunder and lightning | |
| 事到临头 事到臨頭 | when things come to a head (idiom) | |
| 动心忍性 動心忍性 | 动: move, happen; movement, action · 心: heart; mind, intelligence; soul · 忍: endure, bear, suffer; forbear · 性: nature, character, sex | |
| 拂逆 拂逆 | to go against; to do sth contrary to (sb's wishes) | |
| 眼睁睁 眼睜睜 | to stare blankly; to look on helplessly; to look on unfeelingly | |
| 逝者 逝者 | the dead; the deceased | |
| 姨母 姨母 | mother's sister; maternal aunt | |
| 不妥 不妥 | not proper; inappropriate | |
| 凡人 凡人 | ordinary person; mortal; earthling | |
| 下界 下界 | lower bound (math.); world of mortals; (of gods) to descend to the world of mortals | |
| 姻缘 姻緣 | a marriage predestined by fate | |
| 划清 劃清 | to make a clear distinction; to differentiate clearly | |
| 赎罪 贖罪 | to atone for one's crime; to buy freedom from punishment; redemption; atonement | |
| 罪责 罪責 | guilt | |
| 手足 手足 | hands and feet; (fig.) brothers; retinue, henchmen, accomplices | |
| 身形 身形 | figure (esp. a woman's) | |
| 炎炎 炎炎 | scorching | |
| 滔滔 滔滔 | torrential | |
| 懈怠 懈怠 | slack; lazy; remiss | |
| 抗命 抗命 | against orders; to disobey; to refuse to accept orders | |
| 适可而止 適可而止 | (idiom) to refrain from going too far; to know when to stop | |
| 传旨 傳旨 | convey an edict | |
| 伏法 伏法 | to be executed | |
| 蒙蔽 矇蔽 | to deceive; to hoodwink | |
| 情有可原 情有可原 | pardonable (of interruption, misunderstanding etc) | |
| 初犯 初犯 | first offender; first offense | |
| 特赦 特赦 | to grant a special pardon |