Ashes of Love

Episode review

The Soul-Locking Hairpin

S1E3 · 锁灵簪 suǒ líng zān

HSK 1
2
3
4
5
6
7
5.36 Advanced

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

怒 怒 nù anger ∼HSK 5
施法 施法 shī fǎ to implement the law; to perform sorcery ∼HSK 5
摘下 摘下 zhāi xià to take off; to remove (one's hat, a door from its hinges etc); to pick (a piece of fruit from a tree etc); (sports) to pick off (a rebound etc) ∼HSK 5
呆子 呆子 dāi zi fool; sucker ∼HSK 5
潭 潭 Tán deep pool, lake; deep, profound ∼HSK 5
上岸 上岸 shàng àn to go ashore; to climb ashore; (fig.) to achieve a stable and secure life after a period of struggle (e.g. to get a government job, be admitted to a desirable university, or finally pay off one's debts) ∼HSK 5
无礼 無禮 wú lǐ rude; rudely ∼HSK 5
西天 西天 Xī tiān Western Heaven ∼HSK 5
何其 何其 hé qí (literary) (similar to, used before an adjective in exclamations) how (fortunate etc); so (many etc) ∼HSK 5
佛祖 佛祖 Fó zǔ the Buddha ∼HSK 5
圣 聖 kū holy, sage ∼HSK 5
驴 驢 lǘ donkey, ass ∼HSK 5
衣饰 衣飾 yī shì clothes and ornaments ∼HSK 5
徒 徒 Tú disciple ∼HSK 5
掳 擄 lǔ capture, seize ∼HSK 5
没奈何 沒奈何 mò nài hé to have no alternative; to be helpless ∼HSK 5
腻 膩 nì greasy, oily, dirty; smooth ∼HSK 5
妾 妾 qiè concubine; I (humble, female) ∼HSK 5
旁人 旁人 páng rén other people; bystanders; onlookers; outsiders ∼HSK 5
曜 曜 yào glorious, as sun; daylight, sunlight; one of the seven planets of pre-modern astronomy (the sun, the moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter, and Saturn) ∼HSK 5
毁掉 毀掉 huǐ diào to destroy ∼HSK 5
殿 殿 diàn palace hall ∼HSK 5
不敢当 不敢當 bù gǎn dāng lit. I dare not (accept the honor); fig. I don't deserve your praise; you flatter me HSK 5
平坦 平坦 píng tǎn level; even; smooth; flat HSK 5
年前 年前 nián qián by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year HSK 5
不耐烦 不耐煩 bù nài fán impatient; to lose patience HSK 5
脆 脃 cuì brittle; fragile; crisp; crunchy; clear and loud voice; neat HSK 5
册 冊 cè book; booklet; classifier for books HSK 5
风光 風光 fēng guāng scene; view; sight; landscape; to be well-regarded; to be well-off; grand (dialect); impressive (dialect) HSK 5
时常 時常 shí cháng often; frequently HSK 5
称号 稱號 chēng hào name; term of address; title HSK 5
景象 景象 jǐng xiàng scene; sight (to behold) HSK 5
交代 交代 jiāo dài to transfer (duties to sb else); to give instructions; to tell (sb to do sth); to explain; to give an account; to brief; to confess; to account for oneself; (jocular) to come to a bad end HSK 5
葡萄 葡萄 pú tao grape HSK 5
职务 職務 zhí wù post; position; job; duties HSK 5
共享 共享 gòng xiǎng to share; to enjoy together HSK 5
从中 從中 cóng zhōng from within; therefrom HSK 5
中毒 中毒 zhòng dú to be poisoned HSK 5
客气 客氣 kè qi polite; courteous; formal; modest HSK 5
眼光 眼光 yǎn guāng gaze; insight; foresight; vision; way of looking at things HSK 5
总算 總算 zǒng suàn at long last; finally; on the whole HSK 5
朵 朵 duǒ flower; earlobe; fig. item on both sides; classifier for flowers, clouds etc HSK 5
打扰 打擾 dǎ rǎo to disturb; to bother; to trouble HSK 5
闯 闖 chuǎng to rush; to charge; to dash; to break through; to temper oneself (through battling hardships) HSK 5
众多 眾多 zhòng duō numerous HSK 5
也好 也好 yě hǎo that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... HSK 5
一向 一向 yī xiàng always (previously); a period of time in the recent past HSK 5
伸 伸 shēn to stretch; to extend HSK 5
涨 漲 zhǎng to rise (of prices, rivers) HSK 5
脾气 脾氣 pí qi character; temperament; disposition; bad temper HSK 5