Ashes of Love

Whole-title review

All episodes — Ashes of Love

香蜜沉沉烬如霜 xiāng mì chénchén jìn rú shuāng

HSK 1
2
3
4
5
6
7

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

棺椁 棺槨 guān guǒ inner and outer coffins; coffin ∼HSK 6
地宫 地宮 dì gōng underground palace (as part of imperial tomb) ∼HSK 6
独揽大权 獨攬大權 dú lǎn dà quán to monopolize power; to seize sole control of authority (idiom) ∼HSK 6
兴亡 興亡 xīng wáng to flourish and decay; rise and fall ∼HSK 6
大雾 大霧 dà wù thick fog ∼HSK 6
挖坑 挖坑 wā kēng to dig a hole; (fig.) to make things difficult for sb; (neologism) (slang) (of a writer) to start work on a new project ∼HSK 6
毛孔 毛孔 máo kǒng pore ∼HSK 6
决裂 決裂 jué liè to rupture; to burst open; to break; to break off relations with; a rupture ∼HSK 6
牢不可破 牢不可破 láo bù kě pò unbreakable; indestructible; rock-solid (idiom) ∼HSK 6
王储 王儲 wáng chǔ crown prince ∼HSK 6
寻摸 尋摸 xún mo to look for; to explore; to probe ∼HSK 6
彷徨 彷徨 páng huáng to pace back and forth, not knowing which way to turn; to hesitate; to waver ∼HSK 6
冤冤相报何时了 冤冤相報何時了 yuān yuān xiāng bào hé shí liǎo if revenge breeds revenge, will there ever be an end to it? (Buddhist saying) ∼HSK 6
赋诗 賦詩 fù shī to versify; to compose poetry ∼HSK 6
躯壳 軀殼 qū qiào the body (as opposed to the soul) ∼HSK 6
掀翻 掀翻 xiān fān to turn sth over; to overturn ∼HSK 6
扳回 扳回 bān huí to pull back; to regain (one's dignity etc); to recover from (an adverse situation); to turn the tables ∼HSK 6
亵渎 褻瀆 xiè dú (literary) to blaspheme; to desecrate; to profane ∼HSK 6
麻将牌 麻將牌 má jiàng pái mahjong tile ∼HSK 6
蒙羞 蒙羞 méng xiū to be shamed; to be humiliated ∼HSK 6
战利品 戰利品 zhàn lì pǐn spoils of war ∼HSK 6
孺子可教 孺子可教 rú zǐ kě jiào the lad is worth teaching (idiom); a promising young person ∼HSK 6
狰狞 猙獰 zhēng níng malevolent; fierce; sinister ∼HSK 6
魔掌 魔掌 mó zhǎng the power of sb or sth evil; the clutches (of a bad person etc) ∼HSK 6
尚方宝剑 尚方寶劍 shàng fāng bǎo jiàn variant of; imperial sword (giving bearer arbitrary powers); in fiction, Chinese version of 007's license to kill ∼HSK 6
毒液 毒液 dú yè venom; poisonous fluid ∼HSK 6
煮蛋 煮蛋 zhǔ dàn boiled egg ∼HSK 6
贱卖 賤賣 jiàn mài to sell cheaply; sacrifice; low price; discount sale ∼HSK 6
故作 故作 gù zuò to pretend; to feign ∼HSK 6
峥嵘 崢嶸 zhēng róng towering; lofty and steep (mountains); extraordinary; outstanding ∼HSK 6
尽地主之谊 盡地主之誼 jìn dì zhǔ zhī yì to act as host; to do the honors ∼HSK 6
俯身 俯身 fǔ shēn to lean over; to bend over; to stoop; to bow ∼HSK 6
盛事 盛事 shèng shì grand occasion ∼HSK 6
三十六计 三十六計 sān shí liù jì The Thirty-Six Stratagems, a Chinese essay used to illustrate a series of stratagems used in politics, war, and in civil interaction; all the possible schemes and stratagems ∼HSK 6
转瞬即逝 轉瞬即逝 zhuǎn shùn jí shì (idiom) fleeting; transitory ∼HSK 6
烟波 煙波 yān bō mist covered water ∼HSK 6
歧路 歧路 qí lù divergent path; (fig.) wrong path ∼HSK 6
瑕疵 瑕疵 xiá cī blemish; flaw; defect ∼HSK 6
水珠 水珠 shuǐ zhū droplet; dewdrop ∼HSK 6
尊崇 尊崇 zūn chóng to revere; to admire; to honor; to venerate ∼HSK 6
险阻 險阻 xiǎn zǔ dangerous and difficult (path) ∼HSK 6
竖起 豎起 shù qǐ to erect (a tent etc); to prick up (one's ears); to raise (one's eyebrows); to stick up (one's thumb); to turn up (one's collar); (of a bird) to puff up (one's feathers) ∼HSK 6
识文断字 識文斷字 shí wén - duàn zì (idiom) able to read; literate ∼HSK 6
倒悬 倒懸 dào xuán lit. to hang upside down; fig. in dire straits ∼HSK 6
被服 被服 bèi fú bedding and clothing ∼HSK 6
戳破 戳破 chuō pò to puncture; to pierce; (fig.) to destroy (the facade concealing an unpleasant reality) ∼HSK 6
亲如一家 親如一家 qīn rú yī jiā family-like close relationship (idiom) ∼HSK 6
伤痕累累 傷痕累累 shāng hén lěi lěi cuts and bruises all over the body ∼HSK 6
水纹 水紋 shuǐ wén ripples ∼HSK 6
抑或 抑或 yì huò or; could it be that...? ∼HSK 6