Amidst a Snowstorm of Love
Episode review
Stargazing and the legendary fogged-up car window
S1E15 · 亦果观星夜聊车窗起雾名场面
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 那 那 | (specifier) that; the; those (colloquial pr. [nèi]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case) | Colloquialism |
| 着 著 | (chess) move; trick; all right!; (dialect) to add | |
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 不是 不是 | no; is not; not | |
| 不好 不好 | no good | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 第一次 第一次 | the first time; first; number one | |
| 爸妈 爸媽 | dad and mom | |
| 果 果 | fruit; result | |
| 不着 不著 | no need; need not | |
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 儿 兒 | son, child; KangXi radical 10 | |
| 几点 幾點 | what time?; when? | |
| 等一会儿 等一會兒 | erhua variant of | |
| 习 習 | practice; flapping wings | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 十几 十幾 | more than ten; a dozen or more | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 洗衣 洗衣 | laundry | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 上行 上行 | (of trains) up (i.e. towards the capital); (of river boats) to go against the current; to submit (a document) to higher authorities | |
| 走出 走出 | to leave (a room etc); to go out through (a door etc) | |
| 家门 家門 | house door; family clan | |
| 你等 你等 | (archaic) you all | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 再不 再不 | or else; alternatively | |
| 大四 大四 | fourth-year university student | |
| 没电 沒電 | discharged; flat; dead (of batteries) | |
| 叫车 叫車 | to call a cab (by phone); to request a ride (via an app) | |
| 这是 這是 | 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that | |
| 不太好 不太好 | not so good; not too well | |
| 不下 不下 | to be not less than (a certain quantity, amount etc) | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 弟 弟 | younger brother; junior male; I (modest word in letter) | |
| 上车 上車 | to get on or into (a bus, train, car etc) | |
| 不大 不大 | not very; not too; not often | |
| 姐 姐 | older sister | |
| 那儿 那兒 | there | |
| 女朋友 女朋友 | girlfriend | |
| 哪儿 哪兒 | where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...? | |
| 这儿 這兒 | here | |
| 机场 機場 | airport; airfield; (slang) service provider for Shadowsocks or similar software for circumventing Internet censorship |