Amidst a Snowstorm of Love
Episode review
Iconic moment: kissing through the car window
S1E12 · 经典名场面~亦果车窗探头吻
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 尴尬 尷尬 | awkward; embarrassed | Xiehouyu |
| 嫂子 嫂子 | (coll.) older brother's wife; sister-in-law | Colloquialism |
| 逗 逗 | to tease (playfully); to entice; (coll.) to joke; (coll.) funny; amusing; to stay; to sojourn; brief pause at the end of a phrase (variant of 读) | Colloquialism |
| 感慨 感慨 | to sigh with sorrow, regret etc; rueful; deeply moved | |
| 停业 停業 | to cease trading (temporarily or permanently); to close down | |
| 次要 次要 | secondary | |
| 缅怀 緬懷 | to commemorate; to recall fondly; to think of the past | |
| 念书 念書 | to read; to study | |
| 跨国 跨國 | transnational; multinational | |
| 碰巧 碰巧 | by chance; by coincidence; to happen to | |
| 转达 轉達 | to pass on; to convey; to communicate | |
| 偷懒 偷懶 | to goof off; to be lazy | |
| 演练 演練 | to do a drill; to practice; training; drill | |
| 自尊心 自尊心 | self-respect; self-esteem; ego | |
| 惦记 惦記 | to think of; to keep thinking about; to be concerned about | |
| 一眼 一眼 | a glance; a quick look; a glimpse | |
| 认错 認錯 | to admit an error; to acknowledge one's mistake | |
| 表白 表白 | to explain oneself; to express; to reveal one's thoughts or feelings; declaration; confession | |
| 失恋 失戀 | to lose one's love; to break up (in a romantic relationship); to feel jilted | |
| 跨越 跨越 | to step across; step over | |
| 顶尖 頂尖 | peak; apex; world best; number one; finest (competitors); top (figures in a certain field) | |
| 可不是 可不是 | that's just the way it is; exactly! | |
| 栽 栽 | to plant; to grow; to insert; to erect (e.g. a bus stop sign); to impose sth on sb; to stumble; to fall down | |
| 懒得 懶得 | not to feel like (doing sth); disinclined to | |
| 嗓子 嗓子 | throat; voice | |
| 夸 夸 | used in 克 | |
| 碰上 碰上 | to run into; to come upon; to meet | |
| 别说 別說 | to say nothing of; not to mention; let alone | |
| 哄 哄 | roar of laughter (onom.); hubbub; to roar (as a crowd) | |
| 星座 星座 | constellation; astrological sign | |
| 乐意 樂意 | to be willing to do sth; to be ready to do sth; to be happy to do sth; content; satisfied | |
| 扬 揚 | to raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagate | |
| 思路 思路 | line of thought; way of thinking | |
| 拦 攔 | to block sb's path; to obstruct; to flag down (a taxi) | |
| 限 限 | to limit; to restrict; (bound form) limit; bound | |
| 难怪 難怪 | (it's) no wonder (that...); (it's) not surprising (that) | |
| 弥补 彌補 | to complement; to make up for a deficiency | |
| 羡慕 羨慕 | to envy; to admire | |
| 祈祷 祈禱 | to pray; to say one's prayers; prayer | |
| 上场 上場 | on stage; to go on stage; to take the field | |
| 亦 亦 | also | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 钥匙 鑰匙 | key | |
| 蛮 蠻 | barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless | |
| 公寓 公寓 | apartment building; block of flats | |
| 眼神 眼神 | expression or emotion showing in one's eyes; meaningful glance; wink; eyesight (dialect) | |
| 恭喜 恭喜 | to congratulate; (interj.) congratulations! | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 则 則 | (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items | |
| 以 㕥 | abbr. for Israel 列 |