Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 网开一面 網開一面 | open the net on one side (idiom); let the caged bird fly; to give one's opponent a way out; lenient treatment | Idiom |
| 一分为二 一分為二 | one divides into two; to be two-sided; there are two sides to everything; to see both sb's good points and shortcomings (idiom) | Idiom |
| 五湖四海 五湖四海 | all parts of the country | Idiom |
| 假的 假的 | bogus; ersatz; fake; mock; phony | Xiehouyu |
| 有数 有數 | to have kept count; to know how many; (fig.) to know exactly how things stand; to know the score; not many; only a few | Xiehouyu |
| 改行 改行 | to change profession | Xiehouyu |
| 完事 完事 | to be finished (with sth) | Xiehouyu |
| 对头 對頭 | correct; normal; to be on good terms with; on the right track; right | Xiehouyu |
| 行不通 行不通 | won't work; will get (you) nowhere | Xiehouyu |
| 占上风 佔上風 | to take the lead; to gain the upper hand | Xiehouyu |
| 天生一对 天生一對 | a match made in heaven; a perfect couple | Xiehouyu |
| 干着急 乾著急 | to worry helplessly | Xiehouyu |
| 难看 難看 | ugly; unsightly | Xiehouyu |
| 难受 難受 | to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear | Xiehouyu |
| 难过 難過 | to feel sad; to feel unwell; (of life) to be difficult | Xiehouyu |
| 正好 正好 | just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that | Xiehouyu |
| 开心 開心 | to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb | Xiehouyu |
| 姐夫 姐夫 | (coll.) older sister's husband | Colloquialism |
| 场子 場子 | (coll.) gathering place; public venue | Colloquialism |
| 弄走 弄走 | (coll.) to take (sth) away; to get rid of | Colloquialism |
| 没眼看 沒眼看 | (coll.) can't bear to look at it; hideous; appalling | Colloquialism |
| 星星 星星 | (coll.) a star; the stars in the sky | Colloquialism |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 挺 挺 | straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns | Colloquialism |
| 拉 拉 | to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels | Colloquialism |
| 周四 週四 | Thursday | Proper Noun |
| 杭州 杭州 | Hangzhou, sub-provincial city and capital of Zhejiang Province | Proper Noun |
| 新加坡 新加坡 | Singapore | Proper Noun |
| 周六 週六 | Saturday | Proper Noun |
| 周日 週日 | Sunday | Proper Noun |
| 周五 週五 | Friday | Proper Noun |
| 万年 萬年 | Wannian county in Shangrao 上饒|上饶, Jiangxi | Proper Noun |
| 西班牙 西班牙 | Spain | Proper Noun |
| 好时 好時 | Hershey's (brand) | Proper Noun |
| 中华人民共和国 中華人民共和國 | People's Republic of China | Proper Noun |
| 周一 週一 | Monday | Proper Noun |
| 成都 成都 | Chengdu, sub-provincial city and capital of Sichuan Province | Proper Noun |
| 武汉 武漢 | Wuhan, sub-provincial city and capital of Hubei Province | Proper Noun |
| 周三 週三 | Wednesday | Proper Noun |
| 荷兰 荷蘭 | Holland; the Netherlands | Proper Noun |
| 水瓶座 水瓶座 | Aquarius (constellation and sign of the zodiac) | Proper Noun |
| 波兰 波蘭 | Poland | Proper Noun |
| 黄教 黃教 | Yellow hat or Gelugpa school of Tibetan Buddhism; also written | Proper Noun |
| 北海道 北海道 | Hokkaidō, Japan | Proper Noun |
| 挺好 挺好 | very good | |
| 见过 見過 | seen | |
| 那时候 那時候 | at that time | |
| 下周 下週 | next week | |
| 如果说 如果說 | if; if one were to say | |
| 林 林 | forest, grove; surname |