Zhou Yu's Train

Zhou Yu's Train 2002

周渔的火车 zhōu yú de huǒchē

Zhou Yu, a ceramic artisan in China's rural Northwest, has a deep rapport with Chen Qing, a shy sensitive poet. Taking a long train ride every weekend just to make mad passionate love with him, her longing seems insatiable. Until one day, she meets the hedonistic vet Zhang Qiang and begins a torrid affair, which takes her to another train station, and another level of lust. Driven by the locomotive of love and desire, she hustles through a dark tunnel of no return.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.42 Beginner Director Sun Zhou 🍅 42%

Cast

Sun Honglei Sun Honglei Zhang Qiang Gong Li Gong Li Zhou Yu / Xiu Tony Leung Ka-fai Tony Leung Ka-fai Chen Qing Zhang Heng Zhang Heng Sun Zhou Sun Zhou

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

那样 那樣 nà yàng that kind; that sort HSK 2
好像 好像 hǎo xiàng as if; to seem like HSK 2
黑 黑 Hēi abbr. for Heilongjiang province 黑龙江 HSK 2
辆 輛 liàng classifier for vehicles HSK 2
算 算 suàn to regard as; to figure; to calculate; to compute HSK 2
过来 過來 guò lái to come over; to manage; to handle; to be able to take care of HSK 2
带来 帶來 dài lái to bring; (fig.) to bring about; to produce HSK 2
懂 懂 dǒng to understand; to comprehend HSK 2
段 段 duàn paragraph; section; segment; stage (of a process); classifier for stories, periods of time, lengths of thread etc HSK 2
最近 最近 zuì jìn recently; soon; nearest HSK 2
面 面 miàn face; side; surface; aspect; top; classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc HSK 2
永远 永遠 yǒng yuǎn forever; eternal HSK 2
句 句 jù sentence; clause; phrase; classifier for phrases or lines of verse HSK 2
卖 賣 mài to sell; to betray; to spare no effort; to show off or flaunt HSK 2
以为 以為 yǐ wéi to think (i.e. to take it to be true that ...) (Usually there is an implication that the notion is mistaken – except when expressing one's own current opinion.) HSK 2
离开 離開 lí kāi to depart; to leave HSK 2
特别 特別 tè bié unusual; special; very; especially; particularly; expressly; for a specific purpose; (often followed by 是) in particular HSK 2
办法 辦法 bàn fǎ means; method; way (of doing sth) HSK 2
以前 以前 yǐ qián before; formerly; previous; ago HSK 2
当时 當時 dāng shí then; at that time; while HSK 2
求 求 qiú to seek; to look for; to request; to demand; to beseech HSK 2
道 道 dào road; path; principle; truth; morality; reason; skill; method; Dao (of Daoism); to say; to speak; to talk; classifier for long thin things (rivers, cracks etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division) HSK 2
有人 有人 yǒu rén someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom) HSK 2
虽然 雖然 suī rán although; even though (often used correlatively with 是 or 是 etc) HSK 2
相信 相信 xiāng xìn to be convinced (that sth is true); to believe; to accept sth as true HSK 2
信 信 xìn letter; mail; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random HSK 2
以后 以後 yǐ hòu after; later; afterwards; following; later on; in the future HSK 2
可是 可是 kě shì but; however; (used for emphasis) indeed HSK 2
计划 計劃 jì huà plan; project; program; to plan; to map out HSK 2
完 完 wán to finish; to be over; whole; complete; entire HSK 2
完全 完全 wán quán complete; whole; totally; entirely HSK 2
机会 機會 jī huì opportunity; chance; occasion HSK 2
不错 不錯 bù cuò correct; right; not bad; pretty good HSK 2
结果 結果 jiē guǒ to bear fruit HSK 2
过去 過去 guò qù (in the) past; former; previous; to go over; to pass by HSK 2
周 周 zhōu to make a circuit; to circle; circle; circumference; lap; cycle; complete; all; all over; thorough; to help financially HSK 2
通过 通過 tōng guò to pass through; to get through; to adopt (a resolution); to pass (legislation); to pass (a test); by means of; through; via HSK 2
见到 見到 jiàn dào to see HSK 2
头 頭 tóu head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock HSK 2
为什么 為什麼 wèi shén me why?; for what reason? HSK 2
条 條 tiáo strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc) HSK 2
长 長 cháng length; long; forever; always; constantly HSK 2
名 名 míng name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people HSK 2
成 成 chéng to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenth HSK 2
第一 第一 dì yī first; number one; primary HSK 2
不要 不要 bù yào don't!; must not HSK 2
不过 不過 bù guò only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival) HSK 2
一直 一直 yī zhí straight (in a straight line); continuously; always; all the way through HSK 2
应该 應該 yīng gāi ought to; should; must HSK 2
这么 這麼 zhè me so much; this much; how much?; this way; like this HSK 2