Z Storm 2014
反贪风暴
ICAC principal investigator William Luk takes his job seriously, and he needs every last scintilla of support from his team to take on the powerful and cunning Supt Wong, who is corrupt to the core. Wong is an enthusiastic tool of the monstrous Malcolm Wu, a cowboy big-time share trader who will stop at nothing to secure a large slice of the upcoming float of the HK government pension fund, worth billions.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 塔 塔 | pagoda; tower; minaret; stupa (abbr. loanword from Sanskrit tapo) | |
| 赚 賺 | to earn; to make a profit | |
| 酷 酷 | ruthless; strong (e.g. of wine); (loanword) cool; hip | |
| 罪 罪 | guilt; crime; fault; blame; sin | |
| 混 混 | to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless | |
| 剑 劍 | double-edged sword; classifier for blows of a sword | |
| 股 股 | thigh; part of a whole; portion of a sum; (stock) share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions | |
| 理 理 | texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up | |
| 攻击 攻擊 | to attack; to accuse; to charge; an attack (terrorist or military) | |
| 威胁 威脅 | to threaten; to menace | |
| 藏 藏 | Tibet; abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 藏 | |
| 命 命 | life; fate; order or command; to assign a name, title etc | |
| 副 副 | secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions | |
| 集 集 | to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode | |
| 逼 偪 | to force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on; euphemistic variant of 屄 | |
| 死亡 死亡 | to die; death | |
| 便 便 | plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就: then; in that case; even if; soon afterwards | |
| 入 入 | to enter; to go into; to join; to become a member of; to confirm or agree with; abbr. for 入声 | |
| 超 超 | to exceed; to overtake; to surpass; to transcend; to pass; to cross; ultra-; super- | |
| 作 作 | worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) | |
| 啦 啦 | (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat | |
| 与 與 | and; to give; together with | |
| 一尘不染 一塵不染 | (idiom) untainted by even a speck of dust; spotlessly clean; (of a person) honest; incorruptible | Idiom |
| 一分一毫 一分一毫 | (idiom) the tiniest bit | Idiom |
| 心照不宣 心照不宣 | to have a tacit understanding | Xiehouyu |
| 多管闲事 多管閒事 | meddling in other people's business | Xiehouyu |
| 背黑锅 背黑鍋 | to be made a scapegoat; to be unjustly blamed | Xiehouyu |
| 臭 臭 | stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) | Xiehouyu |
| 礼拜 禮拜 | to attend a religious service; (coll.) week; (coll.) Sunday | Colloquialism |
| 收拾 收拾 | to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb | Colloquialism |
| 秒 秒 | second (unit of time); arc second (angular measurement unit); (coll.) instantly | Colloquialism |
| 彬 彬 | cultivated, well-bred | |
| 游艇 遊艇 | barge; yacht | |
| 莹 瑩 | luster of gems; bright, lustrous | |
| 廉 㢘 | upright, honorable, honest | |
| 会计师 會計師 | accountant | |
| 莉 莉 | white jasmine | |
| 畏 畏 | fear, dread, awe, reverence | |
| 何 何 | what (literary) | |
| 私家 私家 | private; privately owned or managed | |
| 八婆 八婆 | meddling woman; nosy parker (Cantonese) | |
| 酬 詶 | toast; reward, recompense | |
| 搜查令 搜查令 | search warrant | |
| 蕙 蕙 | species of fragrant orchid | |
| 玲 玲 | tinkling of jade | |
| 摘下 摘下 | to take off; to remove (one's hat, a door from its hinges etc); to pick (a piece of fruit from a tree etc); (sports) to pick off (a rebound etc) | |
| 祖 祖 | ancestor, forefather; grandfather | |
| 贿 賄 | bribe; bribes; riches, wealth | |
| 总署 總署 | general office | |
| 维系 維繫 | to maintain; to keep up; to hold together |