Z Storm 2014
反贪风暴
ICAC principal investigator William Luk takes his job seriously, and he needs every last scintilla of support from his team to take on the powerful and cunning Supt Wong, who is corrupt to the core. Wong is an enthusiastic tool of the monstrous Malcolm Wu, a cowboy big-time share trader who will stop at nothing to secure a large slice of the upcoming float of the HK government pension fund, worth billions.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 蔡 蔡 | surname; species of tortoise | |
| 保释 保釋 | to release on bail; to bail | |
| 教父 教父 | godfather | |
| 拿你没办法 拿你沒辦法 | don't know what to do with you (used to express mild exasperation) | |
| 败类 敗類 | scum of a community; degenerate | |
| 秘 祕 | secret, mysterious, abstruse | |
| 办案 辦案 | to handle a (criminal) case | |
| 单挑 單挑 | to pick; to choose; to fight a duel; Taiwan pr. [dan1 tiao1] | |
| 没办法 沒辦法 | there is nothing to be done; one can't do anything about it | |
| 官职 官職 | an official position; a job in the bureaucracy | |
| 升职 升職 | to get promoted (at work etc); promotion | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 纪 紀 | record, annal, historical account | |
| 鸭 鴨 | duck; Anas species (various) | |
| 寮 寮 | shanty, hut, shack | |
| 打扰了 打擾了 | sorry to interrupt you, but...; sorry to have bothered you; sorry, I have to go; (slang) (coined c. 2017) used facetiously to terminate a conversation (esp. online) when the other person is being insufferable | |
| 侦查 偵查 | to detect; to investigate | |
| 合伙人 合夥人 | partner; associate | |
| 意味 意味 | meaning; implication; flavor; overtone; to mean; to imply; (Tw) to get a sense of | |
| 即时 即時 | immediate | |
| 不简单 不簡單 | not simple; rather complicated; remarkable; marvelous | |
| 发售 發售 | to sell | |
| 对冲基金 對沖基金 | hedge fund | |
| 不清楚 不清楚 | unclear; not understood; currently unknown | |
| 共事 共事 | to work together | |
| 害死 害死 | to kill; to cause death; to do sb to death | |
| 透明度 透明度 | transparency; (policy of) openness | |
| 获利 獲利 | profit; to obtain benefits; benefits obtained | |
| 不单 不單 | not the only; not merely; not simply | |
| 民生 民生 | people's livelihood; people's welfare | |
| 韦 韋 | tanned leather; surname; simplified form of KangXi radical number 178 | |
| 结案 結案 | to conclude a case; to wind up | |
| 玛 瑪 | agate; cornelian | |
| 盘问 盤問 | to interrogate; to cross-examine; to inquire | |
| 坐牢 坐牢 | to be imprisoned | |
| 相 相 | mutually | |
| 济 濟 | help, aid, relieve; ferry, cross | |
| 一堆 一堆 | pile | |
| 再入 再入 | to re-enter | |
| 预祝 預祝 | to wish sb (success, bon voyage etc) | |
| 治好 治好 | to cure | |
| 乔 喬 | tall, lofty; proud, stately | |
| 货色 貨色 | goods; (derog.) stuff; trash | |
| 报应 報應 | (Buddhism) divine retribution; karma | |
| 密室 密室 | a room for keeping sth hidden; secret room; hidden chamber | |
| 无人不知 無人不知 | known to everybody | |
| 拘捕 拘捕 | to arrest | |
| 模特儿 模特兒 | (fashion) model (loanword) | |
| 健身房 健身房 | gym; gymnasium |