Youth 2017
芳华
A group of performing art troupe members each face their own trials and tribulations in Chengdu; from escaping a family scandal to dealing with unrequited love, each experiences rejection that shapes their lives.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 寒碜 寒磣 | ugly; shameful; to ridicule | |
| 宁 寧 | calm, peaceful, serene; healthy | |
| 邓 鄧 | surname | |
| 翻跟头 翻跟頭 | to turn a somersault | |
| 公社 公社 | commune | |
| 苦活 苦活 | bitter work; sweated labor | |
| 结了 結了 | that's that; that's it; that will do | |
| 太阳镜 太陽鏡 | sunglasses | |
| 戴上 戴上 | to put on (hat etc) | |
| 活脱 活脫 | remarkably alike | |
| 况 況 | condition, situation; furthermore | |
| 川 川 | stream, river; flow; boil | |
| 寒 寒 | cold, wintry, chilly | |
| 兵种 兵種 | (military) branch of the armed forces | |
| 后方 後方 | the rear; far behind the front line | |
| 烧伤 燒傷 | burn (injury) | |
| 安放 安放 | to lay; to place; to put in a certain place | |
| 民政 民政 | civil administration | |
| 警卫 警衛 | to stand guard over; (security) guard | |
| 模 模 | model, standard, pattern; copy | |
| 底座 底座 | base; pedestal; foundation | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 心结 心結 | a matter that gnaws at one's mind; preoccupation; sore point; rancor | |
| 散伙饭 散伙飯 | farewell dinner party | |
| 佳 佳 | good, auspicious; beautiful; delightful | |
| 意识到 意識到 | to be aware of; to realize | |
| 就此 就此 | at this point; thus; from then on | |
| 有味 有味 | tasty | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 辛辛苦苦 辛辛苦苦 | painstakingly; with great trouble | |
| 按规定 按規定 | according to regulation | |
| 的款 的款 | reliable funds | |
| 自由市场 自由市場 | free market | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 抱抱 抱抱 | to hug; to give a cuddle | |
| 失散 失散 | to lose touch with; missing; scattered; separated from | |
| 暗自 暗自 | inwardly; to oneself; secretly | |
| 骨 骨 | bone; skeleton; frame, framework | |
| 转告 轉告 | to pass on; to communicate; to transmit | |
| 食堂 食堂 | dining hall; cafeteria | |
| 赏 賞 | to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty) | |
| 看望 看望 | to pay a visit to; to see (sb) | |
| 流传 流傳 | to spread; to circulate; to hand down | |
| 圆满 圓滿 | satisfactory; consummate; perfect | |
| 默默 默默 | in silence; not speaking | |
| 来得及 來得及 | to have enough time; can do it in time; can still make it | |
| 抄 抄 | to make a copy; to plagiarize; to search and seize; to raid; to grab; to go off with; to take a shortcut; to make a turning move; to fold one's arms | |
| 打扫 打掃 | to clean; to sweep | |
| 准时 準時 | on time; punctual; on schedule | |
| 紧密 緊密 | inseparably close |