Young Lovers on Flying Wheels 1974
电单车
Forced to choose between the woman he loves and the dangerous, fast-paced life of motorcycles, what will our hero do? Will he toss the bike aside and pick the girl? Or will he leave the girl in favor of the bike? Or is there a chance for some sort of compromise?
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 照说 照說 | normally; ordinarily speaking | |
| 心目中 心目中 | in one's eyes; in one's estimation | |
| 梯 梯 | ladder, steps, stairs; lean | |
| 每个人 每個人 | everybody; everyone | |
| 喝光 喝光 | to drink up; to finish (a drink) | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 身分证 身分證 | identity card; also written | |
| 追上 追上 | to overtake | |
| 打死 打死 | to kill; to beat to death | |
| 随你 隨你 | as you wish | |
| 到时候 到時候 | when the moment comes; at that time | |
| 没法 沒法 | at a loss; unable to do anything about it; to have no choice | |
| 输赢 輸贏 | win or loss; outcome | |
| 分期 分期 | by stages; staggered; step by step; in installments | |
| 赶时间 趕時間 | to be in a hurry | |
| 价钱 價錢 | price | |
| 秋 秋 | autumn; fall; harvest time | |
| 功夫 功夫 | skill; art; kung fu; labor; effort | |
| 推进 推進 | to impel; to carry forward; to push on; to advance; to drive forward | |
| 上来 上來 | to come up; to approach; (verb complement indicating success) | |
| 能不能 能不能 | Can you | |
| 把握 把握 | to grasp (also fig.); to seize; to hold; assurance; certainty; sure (of the outcome) | |
| 订 訂 | to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order | |
| 赶到 趕到 | to hurry (to some place) | |
| 吵 吵 | to quarrel; to make a noise; noisy; to disturb by making a noise | |
| 村 村 | village | |
| 决赛 決賽 | finals (of a competition) | |
| 专门 專門 | specialist; specialized; customized | |
| 恐怕 恐怕 | fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe | |
| 上去 上去 | to go up | |
| 赶 趕 | to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until; by (a certain time) | |
| 生意 生意 | life force; vitality | |
| 烟 煙 | cigarette or pipe tobacco; smoke; mist; vapour; tobacco plant; (of the eyes) to be irritated by smoke | |
| 香 香 | fragrant; sweet smelling; aromatic; savory or appetizing; (to eat) with relish; (of sleep) sound; perfume or spice; joss or incense stick | |
| 立刻 立刻 | forthwith; immediate; prompt; promptly; straightway; thereupon; at once | |
| 付 付 | to pay; to hand over to; classifier for pairs or sets of things | |
| 前面 前面 | ahead; in front; preceding; above; also pr. [qián mian] | |
| 旧 舊 | old; opposite: new 新; former; worn (with age) | |
| 修 修 | to decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class) | |
| 意外 意外 | unexpected; accident; mishap | |
| 采取 採取 | to adopt or carry out (measures, policies, course of action); to take | |
| 咖啡 咖啡 | coffee (loanword) | |
| 慢慢 慢慢 | slowly | |
| 奇怪 奇怪 | strange; odd; to marvel; to be baffled | |
| 配 配 | to join; to fit; to mate; to mix; to match; to deserve; to make up (a prescription); to allocate | |
| 麻烦 麻煩 | trouble; inconvenience; inconvenient; troublesome; annoying; to bother sb; to put sb to trouble | |
| 期 朞 | a period of time; phase; stage; classifier for issues of a periodical, courses of study; time; term; period; to hope; Taiwan pr. [qí] | |
| 准 准 | to allow; to grant; in accordance with; in the light of | |
| 外面 外面 | outside (also pr. [wài mian] for this sense); surface; exterior; external appearance | |
| 左右 左右 | left and right; nearby; approximately; attendant; to control; to influence |