Young Lovers on Flying Wheels 1974
电单车
Forced to choose between the woman he loves and the dangerous, fast-paced life of motorcycles, what will our hero do? Will he toss the bike aside and pick the girl? Or will he leave the girl in favor of the bike? Or is there a chance for some sort of compromise?
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 赃 贓 | booty, loot, stolen goods; bribe | |
| 拆开 拆開 | to dismantle; to disassemble; to open up (sth sealed); to unpick | |
| 欠安 欠安 | ill (euphemism) | |
| 眉目 眉目 | general facial appearance; features; arrangement; sequence of ideas; logic (of writing); rough sketch or general idea of things | |
| 破财 破財 | bankrupt; to suffer financial loss | |
| 撞烂 撞爛 | to destroy by smashing; smashed up | |
| 跤 跤 | stumble, fall down; wrestle | |
| 稀有 稀有 | uncommon; rare | |
| 贸易公司 貿易公司 | trading company | |
| 怎么搞的 怎麼搞的 | How did it happen?; What's wrong?; What went wrong?; What's up? | |
| 血库 血庫 | blood bank | |
| 胆小 膽小 | cowardice; timid | |
| 亚军 亞軍 | second place (in a sports contest); runner-up | |
| 舍不得 捨不得 | to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge | |
| 灾 災 | disaster; calamity | |
| 郊区 郊區 | suburban district; outskirts; suburbs | |
| 梨 梨 | pear | |
| 近来 近來 | recently; lately | |
| 打架 打架 | to fight; to scuffle; to come to blows | |
| 赔 賠 | to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss | |
| 也好 也好 | that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... | |
| 脾气 脾氣 | character; temperament; disposition; bad temper | |
| 迟 遲 | late; delayed; slow | |
| 不许 不許 | not to allow; must not; can't | |
| 劝 勸 | to advise; to urge; to try to persuade; to exhort; to console; to soothe | |
| 得了 得了 | all right!; that's enough! | |
| 虎 虎 | tiger | |
| 除非 除非 | only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless | |
| 摔 摔 | to throw down; to fall; to drop and break | |
| 认 認 | to recognize; to know; to admit | |
| 挡 擋 | to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear (e.g. in a car's transmission) | |
| 餐厅 餐廳 | dining hall; dining room; restaurant | |
| 挤 擠 | to crowd in; to cram in; to force others aside; to press; to squeeze; to find (time in one's busy schedule) | |
| 品 品 | (bound form) article; commodity; product; goods; (bound form) grade; rank; kind; type; variety; character; disposition; nature; temperament; to taste sth; to sample; to criticize; to comment; to judge; to size up; fret (on a guitar or lute) | |
| 成交 成交 | to complete a contract; to reach a deal | |
| 本人 本人 | I; me; myself; oneself; yourself; himself; herself; the person concerned | |
| 一辈子 一輩子 | (for) a lifetime | |
| 欠 欠 | to owe; to lack; (literary) to be deficient in; (bound form) yawn; to raise slightly (a part of one's body) | |
| 撞 撞 | to knock against; to bump into; to run into; to meet by accident | |
| 打击 打擊 | to hit; to strike; to attack; to crack down on sth; blow; (psychological) shock; percussion (music) | |
| 滚 滾 | to boil; to roll; to take a hike; Get lost! | |
| 骗 騙 | to cheat; to swindle; to deceive; to get on (a horse etc) by swinging one leg over | |
| 偷 偷 | to steal; to pilfer; to snatch; thief; stealthily | |
| 恨 恨 | to hate; to regret | |
| 加上 加上 | plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that | |
| 丢 丟 | to lose; to put aside; to throw | |
| 疯 瘋 | insane; mad; wild | |
| 抢 搶 | (literary) to knock against (esp. to knock one's head on the ground in grief or rage); opposite in direction; contrary | |
| 冠军 冠軍 | champion | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 |