Young Lovers on Flying Wheels 1974
电单车
Forced to choose between the woman he loves and the dangerous, fast-paced life of motorcycles, what will our hero do? Will he toss the bike aside and pick the girl? Or will he leave the girl in favor of the bike? Or is there a chance for some sort of compromise?
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 债 債 | debt | |
| 净 淨 | clean; completely; only; net (income, exports etc); (Chinese opera) painted face male role | |
| 刚好 剛好 | just; exactly; to happen to be | |
| 放手 放手 | to let go one's hold; to give up; to have a free hand | |
| 救命 救命 | to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! | |
| 合约 合約 | treaty; contract | |
| 一时 一時 | a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time | |
| 判 判 | to judge; to sentence; to discriminate; to discern; clearly distinguishable | |
| 厕所 廁所 | toilet; lavatory | |
| 肯 肎 | to agree; to consent; to be willing to | |
| 踩 跴 | to step on; to tread; to stamp; to press a pedal; to pedal (a bike); (online) to downvote | |
| 全新 全新 | all new; completely new | |
| 市民 市民 | city resident | |
| 嗨 嗨 | oh alas; hey!; hi! (loanword); a high (natural or drug-induced) (loanword) | |
| 心脏 心臟 | heart | |
| 挖 挖 | to dig; to excavate; to scoop out | |
| 负 負 | to bear; to carry (on one's back); to turn one's back on; to be defeated; negative (math. etc) | |
| 踢 踢 | to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship) | |
| 搭 搭 | to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train); variant of 褡 | |
| 塞 塞 | Serbia; Serbian; abbr. for 塞尔维亚 | |
| 拖 拕 | to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on | |
| 算是 算是 | considered to be; at last | |
| 命 命 | life; fate; order or command; to assign a name, title etc | |
| 利 利 | sharp; favorable; advantage; benefit; profit; interest; to do good to; to benefit | |
| 逼 偪 | to force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on; euphemistic variant of 屄 | |
| 便 便 | plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就: then; in that case; even if; soon afterwards | |
| 一口咬定 一口咬定 | to arbitrarily assert; to allege; to stick to one's statement; to cling to one's view | Idiom |
| 为难 為難 | to feel embarrassed or awkward; to make things difficult (for someone); to find things difficult (to do or manage) | Xiehouyu |
| 忠 忠 | loyalty, devotion, fidelity | |
| 袁 袁 | robe; surname | |
| 姊 姉 | elder sister | |
| 老兄 老兄 | elder brother (often used self-referentially); (form of address between male friends) old chap; buddy | |
| 啜 啜 | sip, suck up; sob, weep | |
| 因子 因子 | factor; (genetic) trait; (math.) factor; divisor | |
| 贤 賢 | virtuous, worthy | |
| 不公 不公 | unjust; unfair | |
| 冲劲 衝勁 | dynamism; drive | |
| 莫 莫 | do not (literary) | |
| 卜 卜 | fortune telling; prophesy | |
| 死鬼 死鬼 | devil (used jocularly or contemptuously); the departed | |
| 发疯 發瘋 | to go mad; to go crazy; to lose one's mind | |
| 神经病 神經病 | mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case | |
| 淑 淑 | good, pure, virtuous, charming | |
| 娟 娟 | beautiful, graceful | |
| 可好 可好 | good or not?; luckily; fortuitously | |
| 可知 可知 | evidently; clearly; no wonder; knowable | |
| 廿 廿 | twenty, twentieth | |
| 勤力 勤力 | hardworking; diligent | |
| 凤 鳳 | male phoenix; symbol of joy | |
| 妮 妮 | maid, servant girl; cute girl |