Young and Dangerous

Young and Dangerous 1996

古惑仔1：人在江湖 gǔhuòzǎi ： rén zài jiāng hú

Five young hoodlums sing karaoke, murder, joke around, get beaten up, win and lose women, and learn the value of blind loyalty.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.21 Intermediate Director Andrew Lau Wai-Keung IMDb 7.0

Cast

Ekin Cheng Yee-Kin Ekin Cheng Yee-Kin Chan Ho Nam Jordan Chan Siu-Chun Jordan Chan Siu-Chun Chicken Michael Tse Tin-Wah Michael Tse Tin-Wah Dai Tin Yee Jerry Lamb Hiu-Fung Jerry Lamb Hiu-Fung Bau Pei / Foreskin Francis Ng Chun-Yu Francis Ng Chun-Yu Ugly Kwan Frankie Ng Chi-Hung Frankie Ng Chi-Hung Uncle Bee Gigi Lai Chi Gigi Lai Chi Smartie / Sai Sai Nap Jason Chu Wing-Tong Jason Chu Wing-Tong Chow Pan Spencer Lam Seung-Yi Spencer Lam Seung-Yi Priest Lam / San Foo Simon Yam Simon Yam Boss Chiang Tin-Sung

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

该死 該死 gāi sǐ Damn it!; damned; wretched ∼HSK 3
休息室 休息室 xiū xī shì lobby; lounge ∼HSK 3
屠刀 屠刀 tú dāo butcher's knife; abattoir hatchet ∼HSK 3
抓去 抓去 zhuā qù to arrest and take away ∼HSK 3
升天 昇天 shēng tiān lit. to ascend to heaven; to die ∼HSK 3
福音 福音 fú yīn good news; glad tidings; gospel ∼HSK 3
修好 修好 xiū hǎo to repair (sth broken); to restore (sth damaged); to establish friendly relations with; (literary) to do meritorious deeds ∼HSK 3
至高 至高 zhì gāo paramount; supremacy ∼HSK 3
相爱 相愛 xiāng ài to love each other ∼HSK 3
同性恋 同性戀 tóng xìng liàn homosexuality; gay person; gay love ∼HSK 3
兰 蘭 Lán orchid; elegant, graceful ∼HSK 3
羔羊 羔羊 gāo yáng sheep; lamb ∼HSK 3
小指 小指 xiǎo zhǐ little finger ∼HSK 3
想得美 想得美 xiǎng de měi to have an unrealistically optimistic expectation; (as an interjection) what a dreamer! ∼HSK 3
婚前性行为 婚前性行為 hūn qián xìng xíng wéi premarital sex ∼HSK 3
乱跑 亂跑 luàn pǎo to run around all over the place ∼HSK 3
好久不见 好久不見 hǎo jiǔ bu jiàn long time no see ∼HSK 3
舒一口气 舒一口氣 shū yī kǒu qì to heave a sigh of relief ∼HSK 3
岭 嶺 líng mountain ridge, mountain peak ∼HSK 3
赌场 賭場 dǔ chǎng casino ∼HSK 3
准备好了 準備好了 zhǔn bèi hǎo le to be ready ∼HSK 3
身亡 身亡 shēn wáng to die ∼HSK 3
死者 死者 sǐ zhě the dead; the deceased ∼HSK 3
死去 死去 sǐ qù to die ∼HSK 3
抓走 抓走 zhuā zǒu to arrest ∼HSK 3
春药 春藥 chūn yào aphrodisiac ∼HSK 3
去台 去臺 qù Tái to go to Taiwan; refers to those who left China for Taiwan before the founding of PRC in 1949 ∼HSK 3
志 志 zhì purpose, will, determination; annals ∼HSK 3
下马 下馬 xià mǎ to dismount from a horse; (fig.) to abandon (a project) ∼HSK 3
活生生 活生生 huó shēng shēng real (people); living (artist); while still alive (e.g. skinned alive) ∼HSK 3
脸部 臉部 liǎn bù face ∼HSK 3
金毛 金毛 jīn máo blond fur ∼HSK 3
修读 修讀 xiū dú to study (in an academic program); to pursue (a degree) ∼HSK 3
到齐 到齊 dào qí to be all present ∼HSK 3
沙 沙 Shā sand, gravel, pebbles; granulated ∼HSK 3
心目中 心目中 xīn mù zhōng in one's eyes; in one's estimation ∼HSK 3
退位 退位 tuì wèi to abdicate ∼HSK 3
要死 要死 yào sǐ extremely; awfully ∼HSK 3
有心 有心 yǒu xīn to have a mind to; to intend to; deliberately; considerate ∼HSK 3
每个人 每個人 měi ge rén everybody; everyone ∼HSK 3
活着 活著 huó zhe alive ∼HSK 3
在台 在臺 zài Tái in Taiwan (used attributively) ∼HSK 3
连环 連環 lián huán chain ∼HSK 3
火气 火氣 huǒ qì anger; internal heat (TCM) ∼HSK 3
弄乱 弄亂 nòng luàn to mess up; to put into disorder; to meddle with; to confuse ∼HSK 3
古柯碱 古柯鹼 gǔ kē jiǎn (loanword) cocaine ∼HSK 3
内裤 內褲 nèi kù underpants; panties; briefs ∼HSK 3
物种 物種 wù zhǒng species ∼HSK 3
指证 指證 zhǐ zhèng to testify; to give evidence ∼HSK 3
接管 接管 jiē guǎn to take over; to assume control ∼HSK 3