Young and Dangerous

Young and Dangerous 1996

古惑仔1：人在江湖 gǔhuòzǎi ： rén zài jiāng hú

Five young hoodlums sing karaoke, murder, joke around, get beaten up, win and lose women, and learn the value of blind loyalty.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.21 Intermediate Director Andrew Lau Wai-Keung IMDb 7.0

Cast

Ekin Cheng Yee-Kin Ekin Cheng Yee-Kin Chan Ho Nam Jordan Chan Siu-Chun Jordan Chan Siu-Chun Chicken Michael Tse Tin-Wah Michael Tse Tin-Wah Dai Tin Yee Jerry Lamb Hiu-Fung Jerry Lamb Hiu-Fung Bau Pei / Foreskin Francis Ng Chun-Yu Francis Ng Chun-Yu Ugly Kwan Frankie Ng Chi-Hung Frankie Ng Chi-Hung Uncle Bee Gigi Lai Chi Gigi Lai Chi Smartie / Sai Sai Nap Jason Chu Wing-Tong Jason Chu Wing-Tong Chow Pan Spencer Lam Seung-Yi Spencer Lam Seung-Yi Priest Lam / San Foo Simon Yam Simon Yam Boss Chiang Tin-Sung

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

拘捕 拘捕 jū bǔ to arrest ∼HSK 4
包抄 包抄 bāo chāo to outflank; to envelop ∼HSK 4
说定 說定 shuō dìng to agree on; to settle on ∼HSK 4
杜 杜 Dù stop, prevent; restrict; surname ∼HSK 4
没办法 沒辦法 méi bàn fǎ there is nothing to be done; one can't do anything about it ∼HSK 4
结婚生子 結婚生子 jié hūn shēng zǐ to get married and have kids; to start a family ∼HSK 4
怀 懷 Huái bosom, breast; carry in bosom ∼HSK 4
意 意 Yì meaning, intent ∼HSK 4
大笨象 大笨象 dà bèn xiàng (slang) elephant ∼HSK 4
警 警 jǐng guard, watch; alert, alarm ∼HSK 4
捕鱼 捕魚 bǔ yú to catch fish; to fish ∼HSK 4
相 相 Xiāng mutually ∼HSK 4
聚光灯 聚光燈 jù guāng dēng spotlight ∼HSK 4
插入 插入 chā rù to insert; to stick in; to plug in ∼HSK 4
尤其是 尤其是 yóu qí shì especially; most of all; above all; in particular ∼HSK 4
奸细 奸細 jiān xi a spy; a crafty person ∼HSK 4
详情 詳情 xiáng qíng details; particulars ∼HSK 4
冲凉 沖涼 chōng liáng (dialect) to take a shower ∼HSK 4
女郎 女郎 nǚ láng young woman; maiden; girl ∼HSK 4
快闪 快閃 kuài shǎn to depart as quick as a flash; flash mob ∼HSK 4
冲出 衝出 chōng chū to rush out ∼HSK 4
澳 澳 Ào inlet, bay; dock, bank ∼HSK 4
疑 疑 yí doubt, question, suspect ∼HSK 4
前程 前程 qián chéng future (career etc) prospects ∼HSK 4
纹 紋 wén line, streak, stripe; wrinkle ∼HSK 4
什么人 什麼人 shén me rén what kind of person ∼HSK 4
上厕所 上廁所 shàng cè suǒ to go to the bathroom ∼HSK 4
屎 屎 shǐ excrement, shit, dung ∼HSK 4
受损 受損 shòu sǔn to suffer damage ∼HSK 4
国法 國法 guó fǎ national law ∼HSK 4
家规 家規 jiā guī family rules; family code of conduct ∼HSK 4
庶民 庶民 shù mín the multitude of common people (in highbrow literature); plebeian ∼HSK 4
案底 案底 àn dǐ criminal record ∼HSK 4
守住 守住 shǒu zhu to hold on to; to defend; to keep; to guard ∼HSK 4
一无是处 一無是處 yī wú shì chù (idiom) not one good point; everything about it is wrong ∼HSK 4
不清楚 不清楚 bù qīng chu unclear; not understood; currently unknown ∼HSK 4
不及 不及 bù jí to fall short of; not as good as; too late ∼HSK 4
狠狠 狠狠 hěn hěn resolutely; firmly; ferociously; ruthlessly ∼HSK 4
伸出 伸出 shēn chū to extend ∼HSK 4
守信用 守信用 shǒu xìn yòng to keep one's word; trustworthy ∼HSK 4
出言 出言 chū yán to speak; words ∼HSK 4
害死 害死 hài sǐ to kill; to cause death; to do sb to death ∼HSK 4
后卫 後衛 hòu wèi rear guard; backfield; fullback ∼HSK 4
重出江湖 重出江湖 chóng chū jiāng hú (of a person) to return to the fray after a period of inactivity; to jump back into the thick of things; (of sth that was once popular) to be resurrected; to make a comeback ∼HSK 4
这阵子 這陣子 zhè zhèn zi now; at present; at this juncture ∼HSK 4
赏脸 賞臉 shǎng liǎn (polite) do me the honor ∼HSK 4
牌九 牌九 pái jiǔ pai gow (gambling game played with dominoes) ∼HSK 4
办案 辦案 bàn àn to handle a (criminal) case ∼HSK 4
脱下 脫下 tuō xià to take off (clothing) ∼HSK 4
红包 紅包 hóng bāo money wrapped in red as a gift; bonus payment; kickback; bribe HSK 4