Young and Dangerous

Young and Dangerous 1996

古惑仔1：人在江湖 gǔhuòzǎi ： rén zài jiāng hú

Five young hoodlums sing karaoke, murder, joke around, get beaten up, win and lose women, and learn the value of blind loyalty.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.21 Intermediate Director Andrew Lau Wai-Keung IMDb 7.0

Cast

Ekin Cheng Yee-Kin Ekin Cheng Yee-Kin Chan Ho Nam Jordan Chan Siu-Chun Jordan Chan Siu-Chun Chicken Michael Tse Tin-Wah Michael Tse Tin-Wah Dai Tin Yee Jerry Lamb Hiu-Fung Jerry Lamb Hiu-Fung Bau Pei / Foreskin Francis Ng Chun-Yu Francis Ng Chun-Yu Ugly Kwan Frankie Ng Chi-Hung Frankie Ng Chi-Hung Uncle Bee Gigi Lai Chi Gigi Lai Chi Smartie / Sai Sai Nap Jason Chu Wing-Tong Jason Chu Wing-Tong Chow Pan Spencer Lam Seung-Yi Spencer Lam Seung-Yi Priest Lam / San Foo Simon Yam Simon Yam Boss Chiang Tin-Sung

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

中枪 中槍 zhòng qiāng to be hit by a gun; shot ∼HSK 5
冯 馮 Féng surname; gallop; by dint of ∼HSK 5
慧 慧 huì bright, intelligent; intelligence ∼HSK 5
儿女 兒女 ér nǚ children; sons and daughters; a young man and a young woman (in love) HSK 5
领带 領帶 lǐng dài necktie HSK 5
一身 一身 yī shēn whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes HSK 5
风光 風光 fēng guāng scene; view; sight; landscape; to be well-regarded; to be well-off; grand (dialect); impressive (dialect) HSK 5
交代 交代 jiāo dài to transfer (duties to sb else); to give instructions; to tell (sb to do sth); to explain; to give an account; to brief; to confess; to account for oneself; (jocular) to come to a bad end HSK 5
一带 一帶 yī dài region; district HSK 5
彩票 彩票 cǎi piào lottery ticket HSK 5
面子 面子 miàn zi outer surface; the outside of sth; social prestige; face HSK 5
打架 打架 dǎ jià to fight; to scuffle; to come to blows HSK 5
等级 等級 děng jí grade; rank; status HSK 5
势力 勢力 shì li power; influence; a force (military, political etc) HSK 5
难得 難得 nán dé seldom; rare; hard to come by HSK 5
一流 一流 yī liú top quality; front ranking HSK 5
自愿 自願 zì yuàn voluntary HSK 5
闯 闖 chuǎng to rush; to charge; to dash; to break through; to temper oneself (through battling hardships) HSK 5
也好 也好 yě hǎo that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... HSK 5
大胆 大膽 dà dǎn brazen; audacious; outrageous; bold; daring; fearless HSK 5
扶 扶 fú to support with the hand; to help sb up; to support oneself by holding onto something; to help HSK 5
握 握 wò to hold; to grasp; to clench (one's fist); (bound form) to have in one's control; classifier: a handful HSK 5
干脆 乾脆 gān cuì candid; direct and to the point; simply; just; might as well HSK 5
裁判 裁判 cái pàn judgment; to referee; umpire; judge; referee HSK 5
一向 一向 yī xiàng always (previously); a period of time in the recent past HSK 5
向前 向前 xiàng qián forward; onward HSK 5
完了 完了 wán le to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no HSK 5
脾气 脾氣 pí qi character; temperament; disposition; bad temper HSK 5
按摩 按摩 àn mó massage; to massage HSK 5
不止 不止 bù zhǐ incessantly; without end; more than; not limited to HSK 5
饼 餅 bǐng round flat cake; cookie; cake; pastry HSK 5
不许 不許 bù xǔ not to allow; must not; can't HSK 5
提起 提起 tí qǐ to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise (a topic, a heavy weight, one's fist, one's spirits etc) HSK 5
丑 丑 chǒu clown; 2nd earthly branch: 1-3 a.m., 12th solar month (6th January to 3rd February), year of the Ox; ancient Chinese compass point: 30° HSK 5
匹 匹 pī mate; one of a pair HSK 5
得了 得了 dé le all right!; that's enough! HSK 5
搜 搜 sōu to search HSK 5
显 顯 xiǎn to make visible; to reveal; prominent; conspicuous; (prefix) phanero- HSK 5
耳朵 耳朵 ěr duo ear; handle (on a cup) HSK 5
糟糕 糟糕 zāo gāo too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad HSK 5
罚 罰 fá to punish; to penalize HSK 5
沟通 溝通 gōu tōng to join; to connect; to link up; to communicate HSK 5
认 認 rèn to recognize; to know; to admit HSK 5
今日 今日 jīn rì today HSK 5
签名 簽名 qiān míng to sign (one's name with a pen etc); to autograph; signature HSK 5
软 軟 ruǎn soft; flexible HSK 5
全都 全都 quán dōu all; without exception HSK 5
脑子 腦子 nǎo zi brains; mind HSK 5
乘 乘 chéng to ride; to mount; to make use of; to avail oneself of; to take advantage of; to multiply (math.); Buddhist sect or creed HSK 5
报警 報警 bào jǐng to sound an alarm; to report sth to the police HSK 5