You Shoot, I Shoot

You Shoot, I Shoot 2001

买凶拍人 mǎixiōng pāi rén

A hired killer pairs up with an amateur filmmaker to provide clients with satisfying footage of enemies getting whacked.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.49 Intermediate Director Edmond Pang Ho-Cheung IMDb 7.4

Cast

Eric Kot Man-Fai Eric Kot Man-Fai Bart Cheung Tat-Ming Cheung Tat-Ming Cheun Chan Fai-Hung Chan Fai-Hung Hung Michael Chan Wai-Man Michael Chan Wai-Man Bill Jim Chim Sui-Man Jim Chim Sui-Man Double Gun Tai Hung / Kwok Wai Bun Audrey Fang Ling Fei-lin Miao Fei-lin Miao Mrs. Ma Asuka Higuchi Asuka Higuchi Michiko Vincent Kok Tak-Chiu Vincent Kok Tak-Chiu VCD Shop Staff Ken Wong Ken Wong Ray

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

小子 小子 xiǎo zǐ (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) ∼HSK 1
不能 不能 bù néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
几个 幾個 jǐ ge a few; several; how many ∼HSK 1
那个 那個 nàge that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler ∼HSK 1
那天 那天 nà tiān that day; the other day ∼HSK 1
我去 我去 wǒ qù (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! ∼HSK 1
一次 一次 yī cì first; first time; once; (math.) linear (of degree one) ∼HSK 1
等一下 等一下 děng yī xià to wait a moment; later; in awhile ∼HSK 1
会不会 會不會 huì bù huì (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not ∼HSK 1
跟人 跟人 gēn rén to marry (of woman) ∼HSK 1
怎么了 怎麼了 zěn me le What's up?; What's going on?; What happened? ∼HSK 1
不到 不到 bù dào not to arrive; not reaching; insufficient; less than ∼HSK 1
儿 兒 rén son, child; KangXi radical 10 ∼HSK 1
第一次 第一次 dì yī cì the first time; first; number one ∼HSK 1
三十 三十 sān shí thirty; 30 ∼HSK 1
不可以 不可以 bù kě yǐ may not ∼HSK 1
说好 說好 shuō hǎo to come to an agreement; to complete negotiations ∼HSK 1
不好 不好 bù hǎo no good ∼HSK 1
有点 有點 yǒu diǎn a little ∼HSK 1
机 機 Jī desk; machine; moment ∼HSK 1
有钱 有錢 yǒu qián well-off; wealthy ∼HSK 1
多大 多大 duō dà how old?; how big?; how much?; so big; that much ∼HSK 1
妈的 媽的 mā de (taboo curse) damn it!; fucking ∼HSK 1
最少 最少 zuì shǎo at least; minimum; lowest (amount); minimal ∼HSK 1
到了 到了 dào liǎo at last; finally; in the end ∼HSK 1
爸妈 爸媽 bà mā dad and mom ∼HSK 1
你妈 你媽 nǐ mā (interjection) fuck you; (intensifier) fucking ∼HSK 1
开门 開門 kāi mén to open a door (lit. and fig.); to open for business ∼HSK 1
飞出 飛出 fēi chū to fly out ∼HSK 1
在那儿 在那兒 zài na r (adverbial expression indicating that the attention of the subject of the verb is focused on what they are doing, not distracted by anything else); just...ing (and nothing else) ∼HSK 1
买家 買家 mǎi jiā buyer; purchaser ∼HSK 1
睡衣 睡衣 shuì yī night clothes; pajamas ∼HSK 1
小弟 小弟 xiǎo dì little brother; I, your little brother (humble) ∼HSK 1
自己人 自己人 zì jǐ rén those on our side; ourselves; one's own people; one of us ∼HSK 1
二十 二十 èr shí twenty; 20 ∼HSK 1
不想 不想 bù xiǎng unexpectedly; to one's surprise ∼HSK 1
影碟 影碟 yǐng dié DVD ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
不明 不明 bù míng not clear; unknown; to fail to understand ∼HSK 1
要有 要有 yào yǒu to need; to require; must have ∼HSK 1
看不出 看不出 kàn bu chū can't discern ∼HSK 1
拿来 拿來 ná lái to bring; to fetch; to get ∼HSK 1
早点 早點 zǎo diǎn breakfast ∼HSK 1
这就 這就 zhè jiù immediately; at once ∼HSK 1
不了 不了 bù le no thanks (used to politely but informally decline) ∼HSK 1
家的 家的 jiā de (old) wife ∼HSK 1
帮帮忙 幫幫忙 bāng bang máng to help; to do a favor; (Shanghainese) Come on!; Give me a break! ∼HSK 1
在一起 在一起 zài yī qǐ together ∼HSK 1
候 候 hòu wait; expect; visit; greet ∼HSK 1
东风 東風 dōng fēng easterly wind; spring breeze; (fig.) revolutionary momentum; favorable circumstances ∼HSK 1