You Shoot, I Shoot 2001
买凶拍人
A hired killer pairs up with an amateur filmmaker to provide clients with satisfying footage of enemies getting whacked.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 说风凉话 說風涼話 | to sneer; to make cynical remarks; sarcastic talk | Xiehouyu |
| 三长两短 三長兩短 | unexpected misfortune; unexpected accident; sudden death | Xiehouyu |
| 开心 開心 | to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb | Xiehouyu |
| 带子 帶子 | belt; band; ribbon; strap; girdle; (coll.) audio or video tape; Farrer's scallop (Chlamys farreri); comb pen shell (Atrina pectinata) | Colloquialism |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 挺 挺 | straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns | Colloquialism |
| 拉 拉 | to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels | Colloquialism |
| 纽约 紐約 | New York | Proper Noun |
| 长毛 長毛 | (derog.) the Longhairs (Taiping rebels of the 19th century) | Proper Noun |
| 深圳 深圳 | Shenzhen, sub-provincial city in Guangdong Province | Proper Noun |
| 绍兴酒 紹興酒 | Shaoxing wine a.k.a. "yellow wine", traditional Chinese wine made from glutinous rice and wheat | Proper Noun |
| 汕头 汕頭 | Shantou, prefecture-level city in Guangdong Province | Proper Noun |
| 见过 見過 | seen | |
| 那时候 那時候 | at that time | |
| 杀人 殺人 | homicide; to murder; to kill (a person) | |
| 干掉 幹掉 | to get rid of | |
| 史 史 | history, chronicle, annals | |
| 斯 斯 | this, thus, such; to lop off; emphatic particle | |
| 一句 一句 | a line of verse; a sentence | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 当家 當家 | to manage the household; to be the one in charge of the family; to call the shots; to be in charge | |
| 一遍 一遍 | one time (all the way through); once through | |
| 款 款 | item, article; clause; fund | |
| 不可能 不可能 | impossible; cannot; not able | |
| 成了 成了 | to be done; to be ready; that's enough!; that will do! | |
| 宾 賓 | guest, visitor; surname; submit | |
| 没问题 沒問題 | no problem | |
| 房车 房車 | recreational vehicle | |
| 宾客 賓客 | guests; visitors | |
| 叫停 叫停 | (sports) to call a time-out; to halt; to put a stop to; to put on hold | |
| 低层 低層 | low level | |
| 有权 有權 | to have the right to; to be entitled to; to have authority; powerful | |
| 华 華 | flowery; illustrious; Chinese | |
| 玩意 玩意 | toy; plaything; thing; act; trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) | |
| 所有人 所有人 | everyone; owner | |
| 不怕 不怕 | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | |
| 停下来 停下來 | to stop | |
| 假发 假髮 | wig | |
| 黑帮 黑幫 | bunch of gangsters; criminal gang; organized crime syndicate | |
| 脏话 髒話 | profanity; obscene language; speaking rudely | |
| 楼市 樓市 | real estate market | |
| 没有关系 沒有關係 | it doesn't matter | |
| 借给 借給 | to lend to sb | |
| 年长 年長 | senior | |
| 才不 才不 | by no means; definitely not; as if!; yeah right! | |
| 鸡奸 雞奸 | variant of | |
| 喝酒 喝酒 | to drink (alcohol) | |
| 名媛 名媛 | young lady of note; debutante | |
| 实 實 | real, true; honest, sincere | |
| 正向 正向 | forward (direction); positive (thinking, mood, values etc) |