You Shoot, I Shoot 2001
买凶拍人
A hired killer pairs up with an amateur filmmaker to provide clients with satisfying footage of enemies getting whacked.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 拍电影 拍電影 | to make a movie | |
| 准备好了 準備好了 | to be ready | |
| 强奸 強姦 | to rape | |
| 迷你 迷你 | mini (as in mini-skirt or Mini Cooper) (loanword) | |
| 走火 走火 | to go off accidentally; to catch fire | |
| 筷 筷 | chopsticks | |
| 父 父 | father; KangXi radical 88 | |
| 打死 打死 | to kill; to beat to death | |
| 到时候 到時候 | when the moment comes; at that time | |
| 监 監 | supervise, control, direct | |
| 退后 退後 | to stand back; to go back (in time); to yield; to make concessions | |
| 状 狀 | form; appearance; shape; official | |
| 派对 派對 | (loanword) party | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 猪油 豬油 | lard | |
| 别管 別管 | no matter (who, what etc) | |
| 合卺 合巹 | to share nuptial cup; (fig.) to get married | |
| 总有 總有 | inevitably there will be | |
| 终 終 | end; finally, in the end | |
| 轻伤 輕傷 | lightly wounded; minor injuries | |
| 付给 付給 | to deliver; to pay | |
| 去死 去死 | go to hell!; drop dead! | |
| 般 般 | sort, manner, kind, category | |
| 心头 心頭 | one's heart; one's mind | |
| 赵 趙 | surname; ancient state | |
| 二世 二世 | the Second (of numbered kings); second generation (e.g. Chinese Americans) | |
| 爷 爺 | father, grandfather | |
| 有种 有種 | to have guts; to have courage; to be brave | |
| 放马过来 放馬過來 | bring it on!; give me all you got! | |
| 转行 轉行 | to change profession | |
| 合演 合演 | to act together; to put on a joint performance | |
| 范 範 | surname; bee-like insect | |
| 赌场 賭場 | casino | |
| 干活 幹活 | to work; to be employed | |
| 上部 上部 | upper section | |
| 失 失 | lose; make mistake, neglect | |
| 拍片 拍片 | to shoot a film; to have a medical imaging procedure | |
| 邻 鄰 | neighbor; neighborhood | |
| 没准 沒準 | not sure; maybe | |
| 突然间 突然間 | suddenly | |
| 同性恋 同性戀 | homosexuality; gay person; gay love | |
| 收紧 收緊 | to tighten up (restrictions etc) | |
| 死者 死者 | the dead; the deceased | |
| 拍出 拍出 | to sell at auction; to reach a given price at auction | |
| 请便 請便 | Please do as you wish!; You are welcome to do whatever you like!; Please make yourself at home. | |
| 正月初一 正月初一 | New Year's Day in the lunar calendar | |
| 总动员 總動員 | general mobilization (for war etc) | |
| 姆 姆 | used in | |
| 麦 麥 | wheat, barley, oats; simplified form of KangXi radical number 199 |