You Shoot, I Shoot

You Shoot, I Shoot 2001

买凶拍人 mǎixiōng pāi rén

A hired killer pairs up with an amateur filmmaker to provide clients with satisfying footage of enemies getting whacked.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.49 Intermediate Director Edmond Pang Ho-Cheung IMDb 7.4

Cast

Eric Kot Man-Fai Eric Kot Man-Fai Bart Cheung Tat-Ming Cheung Tat-Ming Cheun Chan Fai-Hung Chan Fai-Hung Hung Michael Chan Wai-Man Michael Chan Wai-Man Bill Jim Chim Sui-Man Jim Chim Sui-Man Double Gun Tai Hung / Kwok Wai Bun Audrey Fang Ling Fei-lin Miao Fei-lin Miao Mrs. Ma Asuka Higuchi Asuka Higuchi Michiko Vincent Kok Tak-Chiu Vincent Kok Tak-Chiu VCD Shop Staff Ken Wong Ken Wong Ray

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

杀 殺 shā to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely HSK 5
其 其 qí his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) HSK 5
肯定 肯定 kěn dìng to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) HSK 5
搞 搞 gǎo to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of HSK 5
将 將 jiāng will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) HSK 5
可 可 kě (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very HSK 5
不欢而散 不歡而散 bù huān ér sàn to part on bad terms; (of a meeting etc) to break up in discord Xiehouyu ∼HSK 4
穷困 窮困 qióng kùn destitute; wretched poverty Xiehouyu ∼HSK 4
来不及 來不及 lái bu jí there's not enough time (to do sth); it's too late (to do sth) Xiehouyu HSK 4
受不了 受不了 shòu bù liǎo unbearable; unable to endure; can't stand Xiehouyu HSK 4
拜拜 拜拜 bái bái (loanword) bye-bye; also pr. [bai1 bai1] etc; (coll.) to part ways (with sb); (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth) Colloquialism ∼HSK 4
老公 老公 lǎo gōng (coll.) husband Colloquialism HSK 4
老婆 老婆 lǎo pó (coll.) wife Colloquialism HSK 4
俩 倆 liǎ two (colloquial equivalent of 两个); both; some Colloquialism HSK 4
抱 抱 bào to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely Colloquialism HSK 4
美智子 美智子 Měi zhì zǐ Michiko, Japanese female given name; Empress Michiko of Japan (1934-) Proper Noun ∼HSK 4
潮州 潮州 Cháo zhōu Chaozhou, prefecture-level city in Guangdong Province; Chaozhou, township in Pingtung County, Taiwan; Chaozhou, variant of Minnan dialect spoken in east Guangdong Proper Noun ∼HSK 4
日文 日文 Rì wén Japanese (language) Proper Noun ∼HSK 4
普洱 普洱 Pǔ ěr Pu'er, prefecture-level city in Yunnan Province Proper Noun ∼HSK 4
尼泊尔 尼泊爾 Ní bó ěr Nepal Proper Noun ∼HSK 4
李 李 Lǐ Li (surname) Proper Noun ∼HSK 4
罗文 羅文 Luó Wén Roman Tam (1945-2002), Canto-pop singer Proper Noun ∼HSK 4
董建华 董建華 Dǒng Jiàn huá Tung Chee-hwa (1937-), Hong Kong entrepreneur and politician, chief executive 1997-2005 Proper Noun ∼HSK 4
基督 基督 Jī dū Christ Proper Noun ∼HSK 4
沙田 沙田 Shā tián Sha Tin town in New Territories, Hong Kong Proper Noun ∼HSK 4
多利 多利 Duō lì Dolly (1996-2003), female sheep, first mammal to be cloned from an adult somatic cell Proper Noun ∼HSK 4
萨拉热窝 薩拉熱窩 Sà lā rè wō Sarajevo, capital of Bosnia and Herzegovina Proper Noun ∼HSK 4
情人节 情人節 Qíng rén jié Valentine's Day Proper Noun ∼HSK 4
周润发 周潤發 Zhōu Rùn fā Chow Yun-Fat (1955-), Hong Kong TV and film star Proper Noun ∼HSK 4
雄 雄 xióng male of species; hero; manly ∼HSK 4
这样子 這樣子 zhè yàng zi so; such; this way; like this ∼HSK 4
长官 長官 zhǎng guān senior official; senior officer; commanding officer; sir (term of address for senior officer) ∼HSK 4
蒋 蔣 Jiǎng surname; hydropyrum latifalium ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
死定 死定 sǐ dìng to be screwed; to be toast ∼HSK 4
确是 確是 què shì certainly ∼HSK 4
不单 不單 bù dān not the only; not merely; not simply ∼HSK 4
导 導 dǎo direct, guide, lead, conduct ∼HSK 4
规 規 guī rules, regulations, customs, law ∼HSK 4
窗 牎 chuāng window ∼HSK 4
娜 娜 nà elegant, graceful, delicate ∼HSK 4
郭 郭 Guō outer part (of a city); surname ∼HSK 4
什么人 什麼人 shén me rén what kind of person ∼HSK 4
售 售 shòu sell ∼HSK 4
躺下 躺下 tǎng xià to lie down ∼HSK 4
可不 可不 kě bu that's just the way it is; exactly! ∼HSK 4
大麻 大麻 dà má hemp (Cannabis sativa); cannabis; marijuana ∼HSK 4
家法 家法 jiā fǎ the rules and discipline that apply within a family; stick used for punishing children or servants; traditions of an artistic or academic school of thought, passed on from master to pupil ∼HSK 4
江湖 江湖 jiāng hú rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf.); ( ∼HSK 4