You Shoot, I Shoot

You Shoot, I Shoot 2001

买凶拍人 mǎixiōng pāi rén

A hired killer pairs up with an amateur filmmaker to provide clients with satisfying footage of enemies getting whacked.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.49 Intermediate Director Edmond Pang Ho-Cheung IMDb 7.4

Cast

Eric Kot Man-Fai Eric Kot Man-Fai Bart Cheung Tat-Ming Cheung Tat-Ming Cheun Chan Fai-Hung Chan Fai-Hung Hung Michael Chan Wai-Man Michael Chan Wai-Man Bill Jim Chim Sui-Man Jim Chim Sui-Man Double Gun Tai Hung / Kwok Wai Bun Audrey Fang Ling Fei-lin Miao Fei-lin Miao Mrs. Ma Asuka Higuchi Asuka Higuchi Michiko Vincent Kok Tak-Chiu Vincent Kok Tak-Chiu VCD Shop Staff Ken Wong Ken Wong Ray

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

逐 逐 zhú chase, expel; one by one ∼HSK 5
大庭广众 大庭廣眾 dà tíng - guǎng zhòng (idiom) in public; in front of everyone; openly (typically preceded by and followed by) ∼HSK 5
索带 索帶 suǒ dài cable tie; plastic strap ∼HSK 5
致电 致電 zhì diàn to phone; to telegram ∼HSK 5
飞弹 飛彈 fēi dàn (Tw) missile; stray bullet ∼HSK 5
赃 贓 zāng booty, loot, stolen goods; bribe ∼HSK 5
赔本 賠本 péi běn loss; to sustain losses ∼HSK 5
豪 豪 háo brave, heroic, chivalrous ∼HSK 5
嘟 嘟 dū sound of horn tooting ∼HSK 5
来电显示 來電顯示 lái diàn xiǎn shì caller ID ∼HSK 5
可否 可否 kě fǒu can/may? ∼HSK 5
拉链 拉鏈 lā liàn zipper ∼HSK 5
掩 掩 yǎn to cover (with the hand); shut, conceal; ambush ∼HSK 5
喝醉 喝醉 hē zuì to get drunk ∼HSK 5
廿 廿 niàn twenty, twentieth ∼HSK 5
盅 盅 zhōng small cup or bowl ∼HSK 5
姑 姑 gū paternal aunt; husband's sister; husband's mother (old); nun; for the time being (literary) ∼HSK 5
精子 精子 jīng zǐ sperm cell; spermatozoon ∼HSK 5
原名 原名 yuán míng original name ∼HSK 5
秒表 秒錶 miǎo biǎo stopwatch ∼HSK 5
还击 還擊 huán jī to hit back; to return fire ∼HSK 5
躲开 躲開 duǒ kāi to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc); to avoid (sb) ∼HSK 5
旷 曠 kuàng extensive, wide, broad; empty ∼HSK 5
受控 受控 shòu kòng to be controlled ∼HSK 5
闯进 闖進 chuǎng jìn to burst in ∼HSK 5
入行 入行 rù háng to enter a profession ∼HSK 5
发尾 髮尾 fà wěi hair ends ∼HSK 5
货品 貨品 huò pǐn goods ∼HSK 5
神交 神交 shén jiāo soul brothers; friends in spirit who have never met; to commune with ∼HSK 5
公平交易 公平交易 gōng píng jiāo yì fair dealing ∼HSK 5
太婆 太婆 tài pó great-grandmother ∼HSK 5
光源 光源 guāng yuán light source ∼HSK 5
自控 自控 zì kòng automated; automatically regulated; to control oneself; self-control ∼HSK 5
奈 奈 nài but, how; bear, stand, endure ∼HSK 5
害得 害得 hài de to cause or lead to sth bad ∼HSK 5
腩 腩 nǎn brisket; belly beef; spongy meat from cow's underside and neighboring ribs; see esp. Cantonese; erroneously translated as sirloin ∼HSK 5
棒极了 棒極了 bàng jí le super; excellent ∼HSK 5
辈子 輩子 bèi zi all one's life; lifetime ∼HSK 5
剪接 剪接 jiǎn jiē to edit (raw footage: film, video, audio etc); (genetics) to splice ∼HSK 5
轨 軌 guǐ track, rut, path ∼HSK 5
豪宅 豪宅 háo zhái luxury home; mansion ∼HSK 5
噜 嚕 lū verbose, talkative; mumbling ∼HSK 5
迫 廹 pò coerce, force, compel; urgent ∼HSK 5
肮 骯 āng dirty ∼HSK 5
詹 詹 Zhān surname; talk too much, verbose ∼HSK 5
仕 仕 shì official; serve government ∼HSK 5
隆 隆 Lóng prosperous, plentiful, abundant ∼HSK 5
替死鬼 替死鬼 tì sǐ guǐ scapegoat; fall guy ∼HSK 5
蛙 蛙 wā frog ∼HSK 5
枪法 槍法 qiāng fǎ marksmanship ∼HSK 5