Yolo 2024
热辣滚烫
After an argument with her younger sister, Le Ying moves out on her own. She meets a boxing trainer and starts boxing.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 下个 下個 | second (of two parts); next (week etc); subsequent; the following | |
| 几年 幾年 | a few years; several years; how many years? | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 后手 後手 | defensive position (in chess); room for maneuver; a way of escape | |
| 女的 女的 | woman | |
| 站起来 站起來 | to stand up | |
| 早点 早點 | breakfast | |
| 十几 十幾 | more than ten; a dozen or more | |
| 打中 打中 | to hit (a target) | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 最高 最高 | tallest; highest; supreme (court etc) | |
| 每天 每天 | every day | |
| 多累 多累 | I have troubled you | |
| 忙着 忙著 | to be occupied with (doing sth) | |
| 爸妈 爸媽 | dad and mom | |
| 多大 多大 | how old?; how big?; how much?; so big; that much | |
| 正事 正事 | one's proper business | |
| 家老 家老 | (old) a senior in one's household | |
| 怎么着 怎麼著 | what?; how?; how about?; whatever; also pr. [zen3 me5 zhe5] | |
| 看错 看錯 | to misinterpret what one sees or reads; to misjudge (sb); to mistake (sb for sb else); to misread (a document) | |
| 你我 你我 | you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) | |
| 做人 做人 | to conduct oneself; to behave with integrity | |
| 等一下 等一下 | to wait a moment; later; in awhile | |
| 不可 不可 | cannot; should not; must not | |
| 有钱 有錢 | well-off; wealthy | |
| 在后 在後 | behind | |
| 话说 話說 | It is said that ... (at the start of a narrative); to discuss; to recount | |
| 还给 還給 | to return sth to sb | |
| 其它 其它 | (adjective) other | |
| 几点 幾點 | what time?; when? | |
| 妈的 媽的 | see 他媽的|他妈的[ta1 ma1 de5] | |
| 三十 三十 | thirty; 30 | |
| 你等 你等 | (archaic) you all | |
| 想出 想出 | to figure out; to work out (a solution etc); to think up; to come up with (an idea etc) | |
| 没人住 沒人住 | unoccupied | |
| 水电 水電 | hydroelectric power; plumbing and electricity | |
| 上手 上手 | to obtain; to master; overhand (serve etc); seat of honor | |
| 一号 一號 | first day of the month; toilet; (slang) top (in a homosexual relationship) | |
| 一口 一口 | readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite | |
| 买票 買票 | to buy tickets; (Tw) to buy votes (in an election) | |
| 想睡 想睡 | drowsy; sleepy | |
| 语 語 | language, words; saying, expression | |
| 不是吗 不是嗎 | isn't that so? | |
| 左手 左手 | left hand; left-hand side | |
| 坏了 壞了 | shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost | |
| 十二 十二 | twelve; 12 | |
| 要有 要有 | to need; to require; must have | |
| 球门 球門 | goalmouth (in soccer) | |
| 点水 點水 | to skim; lightly touching the water (as the dragonfly in the idiom 蜻蜓點水|蜻蜓点水); skin-deep | |
| 家门 家門 | house door; family clan |