Yi Yi 2000
一一
A Taipei family faces personal and moral uncertainty as everyday events test their relationships and sense of purpose.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 滴 滴 | a drop; to drip | |
| 承诺 承諾 | to promise; to undertake to do something; commitment | |
| 觉 覺 | a nap; a sleep | |
| 为何 為何 | why | |
| 混 混 | to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless | |
| 理 理 | texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up | |
| 服 服 | clothes; dress; garment; to serve (in the military, a prison sentence etc); to obey; to be convinced (by an argument); to convince; to admire; to acclimatize; to take (medicine); mourning clothes; to wear mourning clothes | |
| 错过 錯過 | to miss (train, opportunity etc) | |
| 藏 藏 | Tibet; abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 藏 | |
| 招 招 | to recruit; to provoke; to beckon; to incur; to infect; contagious; a move (chess); a maneuver; device; trick; to confess | |
| 命 命 | life; fate; order or command; to assign a name, title etc | |
| 副 副 | secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions | |
| 逼 偪 | variant of 逼; to compel; to pressure | |
| 据 㨿 | used in 据 | |
| 哇 哇 | Wow!; sound of a child's crying; sound of vomiting | |
| 特 特 | special; unique; distinguished; especially; unusual; very; abbr. for 斯, tex | |
| 因 囙 | cause; reason; because | |
| 有关 有關 | to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning | |
| 作 作 | worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) | |
| 啦 啦 | (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat | |
| 于 于 | (of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by | |
| 与 與 | and; to give; together with | |
| 疑神疑鬼 疑神疑鬼 | to suspect everyone; overly suspicious | Idiom |
| 神明 神明 | deities; gods | Xiehouyu |
| 有求必应 有求必應 | to grant whatever is asked for; to accede to every plea | Xiehouyu |
| 不声不响 不聲不響 | (idiom) wordless; silent; taciturn; without speaking | Xiehouyu |
| 臭美 臭美 | to show off one's good looks shamelessly | Xiehouyu |
| 老样子 老樣子 | old situation; things as they were | Xiehouyu |
| 小舅子 小舅子 | (coll.) wife's younger brother | Colloquialism |
| 舅妈 舅媽 | (coll.) aunt; maternal uncle's wife | Colloquialism |
| 搞不好 搞不好 | (coll.) maybe; perhaps | Colloquialism |
| 破烂 破爛 | worn-out; dilapidated; tattered; ragged; (coll.) rubbish; junk | Colloquialism |
| 有搞头 有搞頭 | (coll.) worthwhile; likely to be fruitful | Colloquialism |
| 礼拜 禮拜 | to attend a religious service; (coll.) week; (coll.) Sunday | Colloquialism |
| 婷 婷 | pretty; attractive; graceful | |
| 莉 莉 | white jasmine | |
| 燕 燕 | swallow (bird); comfort, enjoy | |
| 敏 敏 | fast, quick, clever, smart | |
| 瑞 瑞 | felicitous omen; auspicious | |
| 待会 待會 | wait a minute; stop a while | |
| 董 董 | direct, supervise; surname | |
| 搞定 搞定 | to fix; to settle; to wangle | |
| 法师 法師 | Dharma master | |
| 小老婆 小老婆 | concubine; mistress; (dialect) woman | |
| 小鬼 小鬼 | little demon (term of endearment for a child); mischievous child; imp | |
| 舅 舅 | maternal uncle | |
| 峻 峻 | high, steep, towering; stern | |
| 拷 拷 | torture and interrogate; hit | |
| 慧 慧 | bright, intelligent; intelligence | |
| 玲 玲 | tinkling of jade |