Yes, Madam!

Yes, Madam! 1985

皇家师姐 huángjiā shījiě

Two unlucky thieves break into a just murdered man's hotel room and steal his passport, with a hidden microfilm, wanted by a triad boss. Two ass-kicking women cops—one Chinese, one British—are on the case.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.24 Intermediate Director Corey Yuen 🍅 100%

Cast

Michelle Yeoh Michelle Yeoh Senior Inspector Ng Cynthia Rothrock Cynthia Rothrock Senior Inspector Carrie Morris John Shum Kin-Fun John Shum Kin-Fun Strepsil Mang Hoi Mang Hoi Aspirin Tsui Hark Tsui Hark Panadol James Tien Chun James Tien Chun Henry Tin Wai Keung Dick Wei Dick Wei Dick / Willie Paul Chung Fat Paul Chung Fat Big Moustache / Mad Dog Melvin Wong Melvin Wong Officer Wong Tai Bo Tai Bo Bo

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

在后 在後 zài hòu behind ∼HSK 1
有钱 有錢 yǒu qián well-off; wealthy ∼HSK 1
开球 開球 kāi qiú open ball (math.); to start a ball game; to kick off (soccer); to tee off (golf) ∼HSK 1
不能 不能 bù néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
还给 還給 huán gěi to return sth to sb ∼HSK 1
不在 不在 bù zài not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased ∼HSK 1
有点 有點 yǒu diǎn a little ∼HSK 1
手下 手下 shǒu xià under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; when taking action ∼HSK 1
要看 要看 yào kàn (it) depends on... ∼HSK 1
我这个人 我這個人 wǒ zhè ge rén me personally; the sort of person I am ∼HSK 1
好不 好不 hǎo bù not at all...; how very... ∼HSK 1
几天 幾天 jǐ tiān several days ∼HSK 1
等一会儿 等一會兒 děng yī huì r erhua variant of ∼HSK 1
十几 十幾 shí jǐ more than ten; a dozen or more ∼HSK 1
大风 大風 dà fēng gale ∼HSK 1
想想看 想想看 xiǎng xiǎng kàn to think about it ∼HSK 1
多个 多個 duō ge many; multiple; multi- (faceted, ethnic etc) ∼HSK 1
十八 十八 shí bā eighteen; 18 ∼HSK 1
一二 一二 yī èr one or two; a few; a little; just a bit ∼HSK 1
好过 好過 hǎo guò to have an easy time; (feel) well ∼HSK 1
医 醫 yī cure, heal; doctor, medical ∼HSK 1
看一看 看一看 kàn yī kàn to have a look ∼HSK 1
和事佬 和事佬 hé shì lǎo peacemaker; mediator; (derog.) fixer ∼HSK 1
不和 不和 bù hé not to get along well; to be on bad terms; to be at odds; discord ∼HSK 1
出钱 出錢 chū qián to pay ∼HSK 1
不等 不等 bù děng unequal; varied ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
外国人 外國人 wài guó rén foreigner ∼HSK 1
三十 三十 sān shí thirty; 30 ∼HSK 1
关门 關門 guān mén to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night or permanently) ∼HSK 1
百年 百年 bǎi nián hundred years; century; lifetime ∼HSK 1
老妈 老媽 lǎo mā mother; mom ∼HSK 1
有电 有電 yǒu diàn electric (apparatus); electrified; having electricity supply (of a house) ∼HSK 1
一号 一號 yī hào first day of the month; toilet; (slang) top (in a homosexual relationship) ∼HSK 1
五七 五七 wǔ qī memorial activity 35 days after a person's death ∼HSK 1
等一等 等一等 děng yī děng wait a moment ∼HSK 1
半个 半個 bàn ge half of sth ∼HSK 1
看不出 看不出 kàn bu chū can't discern ∼HSK 1
不太好 不太好 bù tài hǎo not so good; not too well ∼HSK 1
了事 了事 liǎo shì to dispose of a matter; to be done with it ∼HSK 1
最少 最少 zuì shǎo at least; minimum; lowest (amount); minimal ∼HSK 1
打不过 打不過 dǎ bu guò to be unable to defeat; to be no match for (sb) ∼HSK 1
早点 早點 zǎo diǎn breakfast ∼HSK 1
飞机票 飛機票 fēi jī piào air ticket ∼HSK 1
走出 走出 zǒu chū to leave (a room etc); to go out through (a door etc) ∼HSK 1
跟人 跟人 gēn rén to marry (of woman) ∼HSK 1
明 明 Míng bright, light, brilliant; clear ∼HSK 1
多工 多工 duō gōng to multiplex; multiple; multi- ∼HSK 1
要钱 要錢 yào qián to charge; to demand payment ∼HSK 1
军 軍 jūn army, military; soldiers, troops ∼HSK 1