Women Who Flirt

Women Who Flirt 2014

撒娇女人最好命 sājiāo nǚrén zuìhǎo mìng

When Zhang Hui is told by long-time best friend Xiao Gong that he has a new girlfriend, she is determined to learn new tricks to gain him back. Based on the novel written by Luo Fuman, Everyone Loves Tender Women.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.0 Intermediate Director Edmond Pang Ho-Cheung 🍅 40%

Cast

Zhou Xun Zhou Xun Zhang Hui Huang Xiaoming Huang Xiaoming Xiao Gong Sonia Sui Sonia Sui Hailey Xie Yi-lin Xie Yi-lin May Choenyi Tsering Choenyi Tsering Jia Jia Michael Kai Sui Michael Kai Sui Mike Cady Yang Cady Yang Nana Long De Long De Diner Chief Musi Ni Musi Ni Lily Cao Shiping Cao Shiping Director Qiu

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

出招 出招 chū zhāo to make a move (in martial arts or figuratively) ∼HSK 6
受精 受精 shòu jīng to be fertilized; to be inseminated ∼HSK 6
哇靠 哇靠 wā kào (Tw) whoa!; holy crap! jeez! (from Taiwanese 我哭, Tai-lo pr. [goá khàu], "I cry!") ∼HSK 6
自知之明 自知之明 zì zhī zhī míng (idiom) self-knowledge ∼HSK 6
谐星 諧星 xié xīng popular comedian; comic star ∼HSK 6
浮夸 浮誇 fú kuā to exaggerate; to be boastful; pompous; grandiose ∼HSK 6
爆炒 爆炒 bào chǎo to stir-fry rapidly using a high flame; to conduct a media blitz; to manipulate a stock market through large-scale buying and selling ∼HSK 6
招牌菜 招牌菜 zhāo pái cài signature dish; a restaurant’s most famous dish ∼HSK 6
打劫 打劫 dǎ jié to loot; to rob; to plunder; to ransack ∼HSK 6
砸死 砸死 zá sǐ to crush to death ∼HSK 6
撒尿 撒尿 sā niào to pass water; to piss; to urinate; to wee wee ∼HSK 6
调情 調情 tiáo qíng to flirt ∼HSK 6
宅男 宅男 zhái nán a guy who stays at home all the time, typically spending a lot of time playing online games (derived from Japanese "otaku") ∼HSK 6
欠揍 欠揍 qiàn zòu to need a spanking ∼HSK 6
纠结 糾結 jiū jié to intertwine; to band together (with); to link up (with); twisted; tangled; confused; to be at a loss; to struggle (mentally) with (sth); to overthink; to feel conflicted ∼HSK 6
冰棍 冰棍 bīng gùn popsicle; ice lolly ∼HSK 6
化妆师 化妝師 huà zhuāng shī make-up artist; (fig.) spin doctor; reputation manager ∼HSK 6
不觉 不覺 bù jué unconsciously ∼HSK 6
打呵欠 打呵欠 dǎ hē qiàn to yawn ∼HSK 6
偷袭 偷襲 tōu xí to mount a sneak attack; to raid ∼HSK 6
不伦 不倫 bù lún (of a relationship) improper (adulterous, incestuous, teacher-student etc); unseemly ∼HSK 6
邪念 邪念 xié niàn wicked idea; evil thought; evil desire ∼HSK 6
塞给 塞給 sāi gěi to slip sb sth; to press sb to accept sth; to insert surreptitiously; to foist sth off on sb ∼HSK 6
非物质文化遗产 非物質文化遺產 fēi wù zhì wén huà yí chǎn (UNESCO) intangible cultural heritage ∼HSK 6
棉花糖 棉花糖 mián huā táng cotton candy; candyfloss; marshmallow ∼HSK 6
招式 招式 zhāo shì (martial arts) formalized move ∼HSK 6
闭上 閉上 bì shang to close; to shut up ∼HSK 6
疤痕 疤痕 bā hén scar ∼HSK 6
不舒服 不舒服 bù shū fu unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy ∼HSK 6
路边摊 路邊攤 lù biān tān roadside stall ∼HSK 6
盐酥鸡 鹽酥雞 yán sū jī Taiwan-style popcorn chicken ∼HSK 6
何方 何方 hé fāng from where ∼HSK 6
无端 無端 wú duān for no reason at all ∼HSK 6
端的 端的 duān dì really; after all; details; particulars ∼HSK 6
吃醋 吃醋 chī cù to feel jealous ∼HSK 6
看不惯 看不慣 kàn bu guàn cannot bear to see; to hate; to dislike; to disapprove ∼HSK 6
绞痛 絞痛 jiǎo tòng sharp pain; cramp; griping pain; colic; angina, cf 心絞痛|心绞痛 ∼HSK 6
卡布奇诺 卡布奇諾 kǎ bù qí nuò cappuccino (loanword) ∼HSK 6
余生 餘生 yú shēng the remaining years of one's life; survival (after a disaster) ∼HSK 6
流逝 流逝 liú shì (of time) to pass; to elapse ∼HSK 6
护佑 護佑 hù yòu to bless and protect; to protect ∼HSK 6
补习 補習 bǔ xí to take extra lessons in a cram school or with a private tutor HSK 6
小费 小費 xiǎo fèi tip; gratuity HSK 6
挨着 挨著 āi zhe near HSK 6
上当 上當 shàng dàng taken in (by sb's deceit); to be fooled; to be duped HSK 6
免得 免得 miǎn de so as not to; so as to avoid HSK 6
番茄 番茄 fān qié tomato HSK 6
特地 特地 tè dì specially; for a special purpose HSK 6
面对面 面對面 miàn duì miàn face to face HSK 6
要不然 要不然 yào bù rán otherwise; or else; or HSK 6