Women Who Flirt 2014
撒娇女人最好命
When Zhang Hui is told by long-time best friend Xiao Gong that he has a new girlfriend, she is determined to learn new tricks to gain him back. Based on the novel written by Luo Fuman, Everyone Loves Tender Women.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 蛮 蠻 | barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless | |
| 一阵 一陣 | a burst; a fit; a peal; a spell (period of time) | |
| 惹 惹 | to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) | |
| 置 置 | to install; to place; to put; to buy | |
| 婴儿 嬰兒 | infant; baby; lead (Pb) | |
| 灰 灰 | ash; dust; lime; gray; discouraged; dejected | |
| 眼神 眼神 | expression or emotion showing in one's eyes; meaningful glance; wink; eyesight (dialect) | |
| 尿 尿 | to urinate; urine | |
| 吻 吻 | kiss; to kiss; mouth | |
| 真心 真心 | sincere; heartfelt | |
| 单身 單身 | unmarried; single | |
| 唉 唉 | interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh | |
| 狼 狼 | wolf | |
| 并非 並非 | really isn't | |
| 性感 性感 | sex appeal; eroticism; sexuality; sexy | |
| 哎 哎 | hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) | |
| 许 許 | to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps | |
| 所谓 所謂 | so-called; what is called | |
| 丝 絲 | silk; thread; trace; (cuisine) shreds or julienne strips; classifier: a thread (of cloud, smoke etc), a bit, an iota, a hint (of sth) etc | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more | |
| 情 情 | feeling; emotion; passion; situation | |
| 哦 哦 | to chant | |
| 以 㕥 | abbr. for Israel 列 | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 小鸟依人 小鳥依人 | lit. like a little bird relying on people (idiom); fig. cute and helpless-looking | Idiom |
| 逢场作戏 逢場作戲 | lit. find a stage, put on a comedy (idiom); to join in the fun; to play along according to local conditions | Idiom |
| 一模一样 一模一樣 | exactly the same (idiom); carbon copy; also pr. [yī mó yī yàng] | Xiehouyu |
| 闺蜜 閨蜜 | (coll.) (a woman's) close female friend; bestie | Colloquialism |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 撒娇 撒嬌 | to act like a spoiled child; to throw a tantrum; to act coquettishly | |
| 服务生 服務生 | server (at a restaurant) | |
| 拍拖 拍拖 | (dialect) to date sb | |
| 事业有成 事業有成 | to be successful in business; professional success | |
| 智障 智障 | learning difficulties (handicap); retarded | |
| 塞车 塞車 | traffic jam | |
| 脑残 腦殘 | moronic; brainless; bonehead; retard | |
| 经济基础 經濟基礎 | socio-economic base; economic foundation | |
| 哇噻 哇噻 | variant of | |
| 尿尿 尿尿 | to pee | |
| 短讯 短訊 | SMS; text message | |
| 环岛 環島 | traffic circle; rotary; roundabout; to travel around an island | |
| 还债 還債 | to settle a debt | |
| 偏要 偏要 | to insist on doing sth; must do it, despite everything | |
| 私情 私情 | personal considerations; love affair | |
| 赤裸 赤裸 | naked; bare | |
| 苦衷 苦衷 | secret trouble; sorrow; difficulties | |
| 荣辱 榮辱 | honor and disgrace; reputation |