Women Who Flirt 2014
撒娇女人最好命
When Zhang Hui is told by long-time best friend Xiao Gong that he has a new girlfriend, she is determined to learn new tricks to gain him back. Based on the novel written by Luo Fuman, Everyone Loves Tender Women.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 不图 不圖 | not to seek (sth); to have no expectation of (sth); (literary) unexpectedly | |
| 光是 光是 | solely; just | |
| 耳熟 耳熟 | to sound familiar; familiar-sounding | |
| 确 確 | sure, certain; real, true | |
| 调查员 調查員 | investigator | |
| 旗下 旗下 | under the banner of | |
| 有空 有空 | to have time (to do sth) | |
| 到齐 到齊 | to be all present | |
| 该死 該死 | Damn it!; damned; wretched | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 己 己 | self, oneself; personal, private; 6th heavenly stem | |
| 相交 相交 | to cross over (e.g. traffic); to intersect; to make friends | |
| 发生关系 發生關係 | to have sexual relations with sb; to have dealings with | |
| 劲 勁 | strong, unyielding, tough, power | |
| 空姐 空姐 | abbr. for 空中小姐; stewardess; air hostess; female flight attendant | |
| 抓紧时间 抓緊時間 | to waste no time in (doing sth); to hurry up | |
| 敌 敵 | enemy, foe, rival; resist | |
| 有办法 有辦法 | can find methods; resourceful; creative | |
| 欧美 歐美 | Europe and America; the West | |
| 儿时 兒時 | childhood | |
| 坐台 坐臺 | to work as a hostess in a bar or KTV | |
| 争得 爭得 | to obtain by an effort; to strive to get sth | |
| 来台 來台 | to come to Taiwan | |
| 退房 退房 | to check out of a hotel room | |
| 安全感 安全感 | sense of security | |
| 想得美 想得美 | to have an unrealistically optimistic expectation; (as an interjection) what a dreamer! | |
| 世面 世面 | the wider world; diverse aspects of society | |
| 弄死 弄死 | to kill; to put to death | |
| 绿茶 綠茶 | green tea; (slang) (of a girl) seemingly innocent and charming but actually calculating and manipulative; a girl who has these qualities | |
| 说到底 說到底 | in the final analysis; in the end | |
| 照相机 照相機 | camera | |
| 功课 功課 | homework; assignment; task; classwork; lesson; study | |
| 干吗 幹嗎 | see 干嘛 | |
| 危害 危害 | to jeopardize; to harm; to endanger; harmful effect; damage | |
| 从前 從前 | previously; formerly; once upon a time | |
| 比例 比例 | proportion; scale | |
| 吵架 吵架 | to quarrel; to have a row; quarrel | |
| 消费 消費 | to consume; to spend | |
| 缺少 缺少 | lack; shortage of; shortfall; to be short (of); to lack | |
| 屋子 屋子 | house; room | |
| 难度 難度 | degree of difficulty | |
| 可靠 可靠 | reliable | |
| 联合国 聯合國 | United Nations | |
| 发明 發明 | to invent; an invention | |
| 属 屬 | category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute | |
| 商品 商品 | commodity; goods; merchandise | |
| 去世 去世 | to pass away; to die | |
| 年纪 年紀 | age | |
| 才能 才能 | talent; ability; capacity | |
| 石头 石頭 | stone |