White Vengeance 2011
鸿门宴
White Vengeance tells the story of two brothers contending for supremacy during the fall of the Qin Dynasty, which ruled Imperial China from 221 to 206 BC. As rebels rose, the nation fell into chaos. Liu Bang and Xiang Yu, became leaders of the rebellious army, and also became sworn brothers in battle.Xiang Yu and Liu Bang are close friends who both serve King Huai of Chu. King Huai uses a plot, saying that whoever can subvert the Qin kingdom in Guanzhong would be the Lord Qin, in order to benefit from the competition between Xiang Yu and Liu Bang. Xiang Yu is over-confident. He fights against the main force of Qin army, and entrusts Liu Bang with Yu Ji, the woman he loves.Liu Bang expresses his love to Yu Ji and takes the chance to invade Guanzhong first when most of Qin army is outside fighting against Xiang Yu’s army.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 不会 不會 | improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all | Colloquialism |
| 看看 看看 | to take a look at; to examine; to survey; (coll.) pretty soon | Colloquialism |
| 真是 真是 | indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc) | Colloquialism |
| 一块 一塊 | a piece; a chunk; (fig.) (coll.) (typically preceded by a specifier such as) aspect; area; dimension (Example: "the emotional aspect (of it)"); (coll.) one yuan; a dollar; together; in the same | Colloquialism |
| 肉 肉 | meat; flesh; pulp (of a fruit); (coll.) (of a fruit) squashy; (of a person) flabby; irresolute; Kangxi radical 130 | Colloquialism |
| 花 花 | flower; blossom; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustful | Colloquialism |
| 吗 嗎 | (coll.) what? | Colloquialism |
| 那 那 | (specifier) that; the; those (colloquial pr. [nèi]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case) | Colloquialism |
| 着 著 | to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding in | Colloquialism |
| 大秦 大秦 | Han Dynasty term for the Roman Empire | Proper Noun |
| 汉中 漢中 | Hanzhong, prefecture-level city in Shaanxi Province | Proper Noun |
| 秦都 秦都 | Qindu District in Xianyang City, Shaanxi | Proper Noun |
| 秦国 秦國 | the state of Qin, one of the seven states of the Warring States Period (475-220 BC) | Proper Noun |
| 不是 不是 | no; is not; not | |
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 今 今 | now, today, modern era | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 军 軍 | army, military; soldiers, troops | |
| 儿 兒 | son, child; KangXi radical 10 | |
| 你我 你我 | you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) | |
| 这是 這是 | 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that | |
| 住手 住手 | to desist; to stop; to stay one's hand | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 客 客 | guest, traveller; customer | |
| 不可 不可 | cannot; should not; must not | |
| 第一次 第一次 | the first time; first; number one | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 不明 不明 | not clear; unknown; to fail to understand | |
| 在下 在下 | under; myself (humble) | |
| 四十 四十 | forty; 40 | |
| 第五 第五 | fifth | |
| 一种 一種 | one kind of; one type of | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 手下 手下 | under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; when taking action | |
| 关口 關口 | pass; gateway; (fig.) juncture | |
| 候 候 | wait; expect; visit; greet | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 一对 一對 | couple; pair | |
| 再不 再不 | or else; alternatively | |
| 有请 有請 | to request the pleasure of seeing sb; to ask sb in; to ask sb to do sth (e.g. make a speech) | |
| 早点 早點 | breakfast | |
| 行事 行事 | to execute; to handle; behavior; action; conduct | |
| 我等 我等 | we; us (archaic) | |
| 五十 五十 | fifty |