White Vengeance 2011
鸿门宴
White Vengeance tells the story of two brothers contending for supremacy during the fall of the Qin Dynasty, which ruled Imperial China from 221 to 206 BC. As rebels rose, the nation fell into chaos. Liu Bang and Xiang Yu, became leaders of the rebellious army, and also became sworn brothers in battle.Xiang Yu and Liu Bang are close friends who both serve King Huai of Chu. King Huai uses a plot, saying that whoever can subvert the Qin kingdom in Guanzhong would be the Lord Qin, in order to benefit from the competition between Xiang Yu and Liu Bang. Xiang Yu is over-confident. He fights against the main force of Qin army, and entrusts Liu Bang with Yu Ji, the woman he loves.Liu Bang expresses his love to Yu Ji and takes the chance to invade Guanzhong first when most of Qin army is outside fighting against Xiang Yu’s army.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 离别 離別 | to leave (on a long journey); to part from sb | |
| 老头 老頭 | old fellow; old man; father; husband | |
| 两面 兩面 | both sides | |
| 夫 夫 | man, male adult, husband; those | |
| 术 術 | art, skill, special feat; method, technique | |
| 身 身 | body; trunk, hull; rad. no. 158 | |
| 要得 要得 | good; fine | |
| 什么地方 什麼地方 | somewhere; someplace; where | |
| 重新开始 重新開始 | to resume; to restart; to start afresh | |
| 白发 白髮 | white or gray hair | |
| 营 營 | encampment, barracks; manage | |
| 将至 將至 | to be about to arrive; to be around the corner | |
| 复 復 | return; repeat; repeatedly | |
| 平分 平分 | to divide evenly; to bisect (geometry); deuce (tennis); tied score | |
| 天数 天數 | number of days; fate; destiny | |
| 对得起 對得起 | not to let sb down; to treat sb fairly; be worthy of | |
| 走开 走開 | to leave; to walk away; to beat it; to move aside | |
| 姓名 姓名 | surname and given name; full name | |
| 对面 對面 | (sitting) opposite; across (the street); directly in front; to be face to face | |
| 大小 大小 | dimension; magnitude; size; measurement; large and small; at any rate; adults and children; consideration of seniority | |
| 分开 分開 | to separate; to part | |
| 好人 好人 | good person; healthy person; person who tries not to offend anyone, even at the expense of principle | |
| 南方 南方 | south; the southern part of the country; the South | |
| 好久 好久 | quite a while | |
| 懂得 懂得 | to understand; to know; to comprehend | |
| 碰到 碰到 | to come across; to run into; to meet; to hit | |
| 平时 平時 | ordinarily; in normal times; in peacetime | |
| 客人 客人 | visitor; guest; customer; client | |
| 不如 不如 | not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to | |
| 道理 道理 | reason; argument; sense; principle; basis; justification | |
| 闻 聞 | to hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff at | |
| 故意 故意 | deliberately; on purpose | |
| 大人 大人 | adult; grownup; title of respect toward superiors | |
| 的话 的話 | if (coming after a conditional clause) | |
| 答应 答應 | to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise | |
| 合适 合適 | suitable; fitting; appropriate | |
| 随时 隨時 | at any time; at all times; at the right time; whenever necessary | |
| 随便 隨便 | as one wishes; as one pleases; at random; negligent; casual; wanton | |
| 心中 心中 | central point; in one's thoughts; in one's heart | |
| 吹 吹 | to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through | |
| 轻 輕 | light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral; to disparage | |
| 出发 出發 | to set off; to start (on a journey) | |
| 平 平 | flat; level; equal; to tie (make the same score); to draw (score); calm; peaceful; abbr. for 平声 | |
| 照顾 照顧 | to take care of; to show consideration; to attend to; to look after | |
| 一生 一生 | all one's life; throughout one's life | |
| 想起 想起 | to recall; to think of; to call to mind | |
| 词 詞 | word; statement; speech; lyrics; a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝 | |
| 占 佔 | to observe; to divine | |
| 封 封 | to confer; to grant; to bestow a title; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters | |
| 长大 長大 | to grow up |