White Vengeance 2011
鸿门宴
White Vengeance tells the story of two brothers contending for supremacy during the fall of the Qin Dynasty, which ruled Imperial China from 221 to 206 BC. As rebels rose, the nation fell into chaos. Liu Bang and Xiang Yu, became leaders of the rebellious army, and also became sworn brothers in battle.Xiang Yu and Liu Bang are close friends who both serve King Huai of Chu. King Huai uses a plot, saying that whoever can subvert the Qin kingdom in Guanzhong would be the Lord Qin, in order to benefit from the competition between Xiang Yu and Liu Bang. Xiang Yu is over-confident. He fights against the main force of Qin army, and entrusts Liu Bang with Yu Ji, the woman he loves.Liu Bang expresses his love to Yu Ji and takes the chance to invade Guanzhong first when most of Qin army is outside fighting against Xiang Yu’s army.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 在世 在世 | to be alive | |
| 讯 訊 | inquire; ask; examine; reproach | |
| 留步 留步 | (said by departing guest) no need to see me out | |
| 会合 會合 | to meet; to rendezvous; to merge; to link up; meeting; confluence | |
| 控 控 | accuse, charge; control | |
| 输掉 輸掉 | to lose | |
| 士 士 | scholar, gentleman; soldier | |
| 确 確 | sure, certain; real, true | |
| 深谙 深諳 | to know (sth) very well; to be an expert in | |
| 高强 高強 | excellent; outstanding | |
| 心动 心動 | heartbeat; heart rate; (fig.) emotionally affected; aroused (of desire, emotion, interest etc) | |
| 罪名 罪名 | charge; accusation; stigma; bad name; stained reputation | |
| 领教 領教 | much obliged; thank you; to ask advice; (ironically or humorously) to experience; to taste | |
| 藉 藉 | mat, pad; rely on; pretext | |
| 整夜 整夜 | the whole night; all through the night | |
| 本部 本部 | headquarters; head office | |
| 静候 靜候 | to quietly wait | |
| 停步 停步 | to come to a stand; to stop | |
| 帝 帝 | supreme ruler, emperor; god | |
| 部下 部下 | troops under one's command; subordinate | |
| 进退 進退 | to advance or retreat; knowing when to come and when to leave; a sense of propriety | |
| 辗转 輾轉 | to toss about in bed; from person to person; indirectly; to wander | |
| 吉 吉 | lucky, propitious, good | |
| 绩 績 | spin; achievements | |
| 随从 隨從 | to accompany; to follow; to attend; entourage; attendant | |
| 指使 指使 | to incite; to prompt (sb to do sth) | |
| 人居 人居 | human habitat | |
| 耳 耳 | ear; merely, only; handle | |
| 天下大乱 天下大亂 | the whole country in rebellion | |
| 陆 陸 | land, continental; army | |
| 乱世 亂世 | the world in chaos; troubled times; (in Buddhism) the mortal world | |
| 赶来 趕來 | to rush over | |
| 境 境 | boundary, frontier; area, region | |
| 输给 輸給 | to lose to (sb); to be outdone by | |
| 诸 諸 | various, all, these; surname | |
| 突 突 | suddenly, abruptly, unexpectedly | |
| 可分 可分 | can be divided (into parts); one can distinguish (several types) | |
| 古今 古今 | then and now; ancient and modern | |
| 破费 破費 | to spend (money or time) | |
| 之际 之際 | during; at the time of | |
| 三世 三世 | the Third (of numbered kings) | |
| 全线 全線 | the whole front (in a war); the whole length (of a road or railway line) | |
| 终老 終老 | to spend one's last years | |
| 眼目 眼目 | eyes | |
| 富贵 富貴 | riches and honor | |
| 另一 另一 | another; the other | |
| 龙体 龍體 | emperor's body; emperor's physical condition | |
| 统 統 | govern, command, control; unite | |
| 绝不 絕不 | in no way; not in the least; absolutely not | |
| 故乡 故鄉 | home; homeland; native place |